油罐

All one saw were the somnolent tanks filled with oil, hundreds of them, spread over the rolling hills, some brand-new, some more than 70 years old, and some holding, inside their silver or rust-orange skins, more than half a million barrels of oil each.

你所能见到的只有那堆放在绵延起伏的群山之中，数百桶装满石油令人昏昏欲睡的油罐，有些外壳崭新，有些则有着70多年的历史，在它们那银色或是锈成橘色的漆皮之下，有些油罐装过的石油不下50万桶。

Temperature is another parameter of forecasting spontaneous combustion of oil tank.

温度也是油罐自燃的判据之一。

Our company services almost cover all the industrial fields,such as purchase of imported equipments and raw materials,the transportation and maintenance of e-quipments, the installments and overhaul of all kinds of pipelines and oil tanks,the design and construction of different stell structure,and the automation desi-gn in factory housc,etc.

我们的服务范围延伸到工业领域内几乎所有的方面；进口设备及各种原料的采购，各种设备的运输与保养储存，各种设备的安装与维护，各种管道及油罐的安装与维护，各种钢结构设计及现场施工，厂房内自动化设计等。

To produce oil you need to have an empty Tank for storage at the base.

为了生产油，你需要有一个空的油罐为储藏在那基地。

It is especially useful in disposing existent oil storage tank foundations.

特别是对已建油罐地基的处理更有其独到之处。

Boiling over of oil storage tank is one of the problems encountered in fighting tank fires.

原油储罐的沸溢是油罐消防中的难题。

The tank strapper is usually a representative of the buyer or transportation company.

油罐测量员通常为买方或运输公司的代表。

The level of open sump tank is very low , no need to start sump pump.

开着的污油罐液位很低，不许启泵。

The inventory check of products for tank farm is a systematic metering job through metering and calculation to determine the products inventory.

油料清库是通过测量和计算来确定油料库站中库存油料数量的一项系统性计量工作，通过对油罐中油料数量的计算，分析了影响油高、油温、密度测量准确度的各项因素，并对油库油量的计算步骤进行了叙述。

Purpose The economic and rational way of heating is determined by calculating and comparing temperatures of heating and cooling of oils in thermochemical settling tank and out-transfering oil tank in joint station.

目的针对联合站热化学沉降罐和外输油罐的油品加热及冷却温度进行计算比较，确定出经济合理的加热方式。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。