沮丧地

"Ah, what can ail thee, wretched wight, alone and palely loitering; The sedge is withered from the lake, And no birds sing"

骑士啊，是什么苦恼你独自沮丧地游荡？湖中的芦苇已经枯了，也没有鸟儿歌唱！

This has come to be called, with a hint of ruefulness, the "Wimbledon effect".

有点沮丧地说，这被叫做"Wimbledon效应"。

It can be frustrating to seethe continuedviolence and death thatcontinues in Iraq and Afghanistan.

它可以沮丧地看到持续的暴力和死亡，将继续在伊拉克和阿富汗。

That same year her health forced her to move to Torquay, on the Devonshire coast.

她由最喜欢的兄弟爱德华所陪同，可是就在那一年爱德华因溺水而死使她精神上受到了极大的打击，以致有好几个月只得沮丧地躺在床上。

On waking, he was dismayed to discover that monkeys had taken all his hats to the treetop.

等他醒来后，他沮丧地发现猴子们把他所有的帽子都拿到了树梢。

I can't remember who I am,' I said, wretchedly .

我想不起来我是谁，'我沮丧地说道。

Carex frustration had come to think of one side to sit down alone.

苔思只好沮丧地走到一边，独自坐下来。

Dogface says depressedly: If be really such good.

步兵沮丧地说：如果真是这样就好了。

The following day, call when the friend ask dogface was like last night when, dogface says depressedly:"I did not hope!"

第二天，当朋友打电话问步兵昨晚如何时，步兵沮丧地说：&我没有希望了！&

In frustration he began to shout, I'll fight anyone who will sit down with me!

他沮丧地大声疾呼：谁要是跟我坐下来我就跟他打！

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。