没有希望的

People of former times would copulate with each other out of desire for temporal gain or for mutual help or to relieve concupiscence, even when they had no hope of offspring; for they were truly copulating as married persons.

人的前时代，将交配与对方出的愿望，颞获益或互相帮助，或以减轻concupiscence ，即使他们是没有希望的后代，因为他们都是真正copulating为已婚者。

My preferences in literature have reinforced this unwillingness to make a decision based on theory and logic alone.

对文学的热爱更增强了我的认识：仅根据理论和逻辑做决策是没有希望的。

Even so pronounced a rationalist as Sir Oliver Lodge says:"I maintain that it is hopelessly unscientific to imagine it possible that man is the highest intelligent existence" Hibbert Journal, July, 1906, p.

即使如此宣告理性作为主席先生向奥利弗说："我认为它是没有希望的，不科学的想象，它可能是男子，是最高智慧的存在"（ hibbert日报， 7月， 1906年，页727 ）。

To pause there would be to confirm the hopeless finality of a belief that two atomic colossi are doomed malevolently to eye each other indefinitely across a trembling world.

要停止，这就要确认没有希望的结局一种信念，两个原子巨人恶毒的注定要注视彼此其他不确定的担心的社会。

The rudest habitation,the most unpromising and scanty portion of land,in the hands of an Englishman of taste,becomes a little paradise.

最粗鲁的生活习惯，最没有希望的小小的一部分土地，但用英国人的品味来说，却成了一个小小的天堂。

They were so hopeless, I felt like slapping my TV every time Arsene appeared on it.

他们是没有希望的，我真想抽我的电视，当每次画面出现阿塞纳的时候。

Despite this unpromising beginning, he quickly developed a new and unique artistic style.

不管这是一个多么没有希望的开始，但他很快发展成为一种新的并且独特的艺术风格。

I know I love in vain,strive against hope;yet in this captious and intenible sieve I still pour in the waters of my love and lack not to lose still.

我知道我的爱是没有希望的徒劳，可是在这罗网一样千孔万眼的筛子里，依然把我如水的深情灌注下去，永远不感到干涸。

The second group -- the one without hope -- reported being happier over the next six months than those with reversible colostomies.

第二个群体——一个没有希望的——据说是在接下来的六个月内快乐比colostomies可逆的。

My home has a saying: there is no hope for the treatment of love, like lumberjacks, like Lanyao should be cut off, the most deadly is always at least pain.

我的家乡有一个谚语：对待没有希望的爱情，应该像伐木工一样拦腰砍断，最致命的总是最少痛楚。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。