汽车

According to Tom Pyden, GM's vice president of communications, GM is not interested in selling Pontiac.

据汤姆Pyden ，通用汽车公司的副总裁通信，通用汽车公司不感兴趣，如果出售的Pontiac 。

When you hit a pothole the car still bounces, but have you ever been in one that didn't have a shock absorber If you have a good, strong shock absorber, at least

当你碰到了一个坑的时候，汽车仍然弹起，但是你有没有坐过不带减震器的汽车。

The active suspension system and the electric power steering system are two important subsystems of the vehicle.

汽车主动悬架和电动助力转向系统是汽车的两个重要的子系统。

Electric power steering is surely the direction of the development of steering system in modern vehicles.

电动助力转向是现代汽车转向系统发展的必然趋势，它已经成为现代汽车零部件的"高新技术产品"。

Dongfeng Yingjun EQ5086STL40D3A Highway Barrier Cleaning Vehicles This model is a special-purpose vehicle that DFAC has developed for our company under cooperation between DFAC and our company, which is a unique type of vehicle for promotion of power take-off by a single engine and has been announced by the National Development and Reform Commission (the 150th batch).

此车型是我公司与东风集团东风汽车股份有限公司合作，东风汽车股份有限公司为了我公司开发的这种独特的发动机单机取力型式的推广而开发的一款专用车，目前已获国家发改委公告（第150批）。

Efforts will be made in research and development of fuel-cell-driven and power-driven vehicles aiming to mitigate the pollution induced by transportation.

研究和开发燃料电池汽车和电动汽车，以改善交通所造成的污染。客气地表示暂时告退。

Hydraulic powerplant mount is a new type of vibration isolator which has been used since early 1970's.

动力总成液力悬置是国外70年代末在汽车上开始应用的新型隔振元件，是国际汽车隔振技术的重大突破。

Welding is one of four automobile manufacturing process, and the rapid construct for welding line is one of predetermination condition.

焊装是汽车制造的四大工艺之一，焊装生产系统的快速高效建造是汽车制造业快速响应市场需求的重要条件之一。

You won't be a vice presiden with a car phone, until you earn both.

你不会成为一个公司的副总裁，并拥有一部装有电话的汽车，直到你将此职位和汽车电话都挣到手。

To roll and press intensely for the crankshaft of automobile engine is an effective way to prolong its exhausted life span.

汽车发动机曲轴是汽车动力装置的核心零件，其制造质量要求很高。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。