汽车

Also on the docket for GM's radical reshaping is a major downsizing of its U.S. and Canadian workforce, set to be addressed in talks now underway with the UAW and CAW.

还待审的通用汽车公司的根本性改变是一个重大的缩减其在美国和加拿大的劳动力，为解决目前正在进行的谈判与美国联合汽车工会和啼。

Breaking new ground, BYD is betting big on electrical cars to dodge the fierce competition in conventional vehicles.

开辟新的战场，比亚迪在电气化汽车方向是下了大赌注的，以避开传统汽车行业的激烈竞争。

In order to do so, a new direct formula is first developed to generate the fuzzy rules from the premise part in FNN. This direct formula not only guarantees a one to one mapping that maps the fuzzy membership functions onto the fuzzy rules, but also alleviates the coding effort during hardware implementation. It is further elaborated that the FNN with non-overlapped BPMF's has the advantage of faster on-line training which requires less computation time, but at the cost of more memory requirement to store the fuzzy rules.

本论文提出与查表法技术同等简易的具有非重叠方块脉冲归属函数之FNN控制器架构，并将两者之隐藏连系关系作一完整探讨，提供一套基於FNN设计观念来设计TL控制器的方法；而此一改良的架构也应用到汽车涡轮引擎喷水控制系统及高转速无刷直流马达控制器上，透过即时学习来克服系统非线性，并透过实作验证本系统在汽车涡轮引擎高温恶劣操作环境及无刷直流马达高速三相转换时间下仍保有极佳的性能，显示以具有BPMFs的FNN为基础的TL控制器是一强健的控制系统。

BUMPERDOC is your One-Stop Shop for all of your auto body and auto reconditioning needs!

BUMPERDOC 是您一站式的所有的汽车车身和汽车修理的需要！

Beijing Automotive Industry Corporation is bidding for GM's Opel business in Europe.

北京汽车工业控股有限责任公司正在竞购通用汽车在欧洲的欧宝业务。

According to specific foreign automibile markets, the company timely developed automobile products that is adapt to the local environment and people's taste, keep edging our high-quality and high-performance automobile products into foreign market, at the same time, the company opportunely innovates products' technology and product mix, which win us a larger share of the market, and our products has won wide approval in Burmar and Vietnam, Laid a brand for our products.

在针对国外市场的需求中，我公司适时开发了适应当地环境和民众喜好的汽车产品，不断将公司高质量、高性能的汽车产品打入国际市场，并及时革新产品技术和结构，为我公司赢得了广阔的市场空间，同时在缅甸、越南等国得到了用户的认可，奠定了产品品牌效应。

In spite of all this opulence the overall weight of the car is still minimal so the car is responsive to driver inputs and economical to run.

尽管这一切的总重量富裕的汽车仍然是最低限度，使汽车司机反应投入和经济运行。

"Snow Fo orchid" car is the pronoun of American family car, but after"snow Fo orchid" expand the production line to the truck and race car realm, the fixed position of "the snow Fo orchid be an American family car" in the consumer heart is misty, but"Ford" car then gains an advantage but go into sit up the throne of the first brand.

"雪佛兰"汽车是美国家庭轿车的代名词，但是在"雪佛兰"将生产线扩展到卡车、赛车领域后，消费者心目中的"雪佛兰就是美国家庭轿车"的定位模糊了，而"福特"汽车则乘虚而入坐上了第一品牌的宝座。

"Snow Fo orchid" car is the pronoun of American family car, but after"snow Fo orchid" expand the production line to the truck and race car realm, the fixed position of "the snow Fo orchid be an American family car" in the consumer heart is misty, but"Ford" car then gains an advantage but go into s IT up the throne of the first brand.

"雪佛兰"汽车是美国家庭轿车的代名词，但是在"雪佛兰"将生产线扩展到卡车、赛车领域后，消费者心目中的"雪佛兰就是美国家庭轿车"的定位模糊了，而"福特"汽车则乘虚而入坐上了第一品牌的宝座。

Ott in a people-centered concept, in a positive and pragmatic attitude, with keen insight and have rich experience in the automotive service industry elite that is an objective analysis, to judge accurately the future trend of development, Continuous innovation, and always led to the development trend of automobile services.

欧特在以人为本的理念下，本着积极求实的工作态度，凭着敏锐的洞察力，具有丰富经验的汽车服务精英即对行业进行客观的分析，又准确地判断今后的发展趋势，不断地推陈出新，始终领导着汽车服务的发展潮流。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。