水位降低

It is suggested that policy should be on the basis of minimum irrigation, soil mulching and straw and manure utilization, and the leading one of its measures should be to use high-salined groundwater as an accompaniment of river water, by the integration of the power-pumped-Yellow-River irrigation system and well-water irrigation system, to lower the watertable and reduce the irrigation cost. Thus the dynamic balance of salts, as well as the prevention and reclamation of salinization, will have been kept through the management of water and soil organic matter.

在此基础上结合国内外盐渍化防治及盐渍土改良利用方面的发展趋势，笔者提出应该以水盐平衡理论为指导，以节水灌溉为前提，以地面覆盖和土壤培肥为基础，以井排系统与引黄灌水系统并网，井渠混灌，降低地下水位为突破口，通过对水分和肥力的调控和管理达到对盐分的调控和管理，使盐分在土体或灌区实现动态平衡，从而达到土壤盐渍化的预防和治理。

In Harare a 10% drop in rainfall over Johannesburg and Bloemfontein will lead to a 70% drop in river levers.

在哈拉雷，如果约翰内斯堡和布隆方丹降水减少10%，那里的河流水位将降低70%。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。