毛线的

Is it a striped kitten playing with a piece of string?

是一只身上带花纹的小猫在玩毛线球？

But the black kitten had been finished with earlier in the afternoon, and ao, while Alice was sitting curled up in a corner of the gradt armchair, half talking to herself and half asleep, the kitten had been hacing a grand game of romps with the ball of worsted Alice had been trying to wind up, and had been rolling it up and down till it had all come undone again; and there it was, spread over the hearth-rug, all knots and tangles, with the kitten running after its own tail in the middle.

但是黑猫下午就洗完了，所以，当Alice蜷缩在大扶手椅里半梦半醒的自言自语时，小猫已经在和Alice刚才想卷好的毛线球玩了，而且不停地旋转直到它变回没有缠之前的样子；当小猫在中央追着自己的尾巴跑时，毛线球被拽到灶台旁边，所有的结都缠绕起来。

I found the yarn in a blowout sale in a LYS, with about 40% discount for each skein!

这毛线是在家附近的毛线店减价时买到的，有差不多六折的折扣呢！

A fine yarn made from the wool of sheep raised in the Shetland Islands and used for knitting and weaving .

设得兰毛线系由在设得兰群岛饲养的羊的羊毛制成的精制毛线，用于针织和编织衣物

A disease caused by eating undercooked meat, usually pork, that contains trichinae, which develop as adults in the intestines and as larvae in the muscles, causing intestinal disorders, fever, nausea, muscular pain, and edema of the face.

毛线虫病，旋毛虫病由摄食生的未烹饪的肉，尤指猪肉而导致的疾病。因为生肉中有可能含有旋毛线虫，其成虫能寄居在肠中，其幼虫定居在肌肉中，能引起肠道紊乱，发热，恶心，肌肉痛和脸部浮肿

A small, slender parasitic nematode worm that infests the intestines of various mammals and whose larvae move through the bloodstream, becoming encysted in muscles.

旋毛线虫，毛线虫一种小型细长的寄生线虫，寄生在各种哺乳动物的肠内，幼虫在血液中运动，定居在肌肉中间

Second, a comprehensive victory in the way the market shelf of Taiwan, Jiefang professional wool market, small cent of Taiwan professional studio market, shoes, cloth hall of the professional market, with a total area of about 5500 square meters, construction area of about 3200 square meters, with fixed pitch 768 , operates mainly in garments, cloth, shoes, hats, yarn, Knitting, more than a dozen major categories of daily necessities, such as tens of thousands of varieties of goods.

二是胜利路棚台综合市场、解放路毛线专业市场、小百棚台专业市场、鞋、布大厅专业市场，总占地面积约5500平方米，建筑面积约3200平方米，拥有固定摊位768个，主要经营服装、布匹、鞋帽、毛线、针纺、日用百货等十几大类上万个品种的商品。

I in East Asia Woolen mill work as the unskilled laborer, these female workers eldest sisters likes me, they knew that I am an actor, wants me to teach them to perform in an opera, they teach me to weave the yarn, but also India's yarn pattern's book gives the factory in I.

我在东亚毛纺织厂当小工，那些女工大姐都喜欢我，她们知道我是演员，要我教她们唱戏，她们教我织毛线，还把工厂里印的毛线花样的书送给我。

Can also be according to your request to set weaving, completely hand-woven wool shoes, shoes needle hook the main material is 100% cotton yarn, blended lines have woven, pure cotton color weaving line, and has woven cashmere line,line woven using the traditional folk crafts exquisite refined, quality to ensure that are fashionable and a wide variety to wool woven with very good flexibility and shrinkage, moisture absorption, air permeability and so on.

也可以据您的要求来订织，完全手工编织的毛线鞋子，针钩鞋主要材料是以100%的全棉毛线、有混纺线织的，纯棉彩线织的，有羊绒线织的，丝光棉线织的，采用了民间传统精湛的手工工艺精制，质量确保、款式新颖、品种繁多、以毛线编织的具有很好的弹性和收缩性，吸潮、透气等优点。

An initial probe into the single dye vat is given.The results have shown that:the double dye vat can raise color fastness in wool dyeing and can strengthen gorgeous.The color fixing agents AC estimate is 6%.

结果表明，采用二浴法染色固色可明显提高毛线产品的色牢度，而且可使产品增亮增艳；固色剂AC用量以6％为宜；染色后应充分漂洗以除去浮色，待毛线烘干后放置一段时间，其牢度更佳。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。