残忍

Bassanio: This is no answer, you unfeeling man, to excuse the current of the cruelty.

你这冷酷无情的家伙，这样的回答可不能作为你的残忍的辩解。

Of course," he said,"I don' t want to be cruel.

当然，"他说，"我不想太残忍。

We don't want you to be a cruel captain.

我们不想要你成为一位残忍的船长。

Did you need to be so cruel?

你有必要那么残忍吗？

We shouldn't be cruel to animals.

我们不应该对动物残忍。

But that doesn't give me the right to be cruel.

但这并不表示我有权利残忍。

You , damn jerk , how can you be so cruel to leave me alone ?

你，该死的混蛋，你怎么能这样残忍的离开我？

I guess I've gotta be cruel to be kind.

我想我不得不残忍

Why? Why do you have to be so cruel to separate us?

为什么呢？你为什么要这么残忍，以我们分开？

I don't understand why some people can be so cruel to animals.

我无法理解为什麼有些人可以对动物这麼残忍。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。