残忍

This wild ayu is grilled just with salt.

看这纯粹的盐烧，真的是又残忍、又灵动啊！

Others learn the back-alley arts of streetfighting in order to survive in the harsh underworld of the city.

有些则学习街头打斗的陋巷招式，以在城市残忍的黑社会中存活下来。

It all happens with the implacable symmetry and merciless banality of life.

一切的发生都伴随着生活那无法改变的匀称和残忍的平庸。

It is a brutal, bloody and barbaric story.

那是残忍的、血淋淋的、野蛮的故事。

If you hurt him , you are barbarity

如果你伤害他，你很残忍

They read facts about the barbarity of the death penalty.

他们了解了一些关于死刑残忍性的事实。

They were barbarously murdered .

他们被残忍地谋杀了。

Policemen and firemen were special objects of attack. Many victims were bayoneted and some of the wounds were barbarously cruel.

警察和消防队员是这波杀戮潮的重点目标，一部分受害者被人用刺刀刺死，从伤口可以看出那些士兵极端野蛮及残忍。

And when the Jews that were constrained to follow him, said: Do not act so fiercely and barbarously, but give honour to the day that is sanctified: and reverence him that beholdeth all things

但那些被迫跟随他的犹太人却反对说：「你切不要这样残忍凶悍地去屠杀人，应当尊敬观察万物者所圣化的日子！

At the railway station in Nashville a distant relative awaited me to apprise me of the reason for my recall: my mother had been barbarously murdered -- why and by whom none could conjecture, but the circumstances were these.

出了火车站，来接我的是我的一位远亲，他把这么急让我回来的原因告诉了我：我的母亲被人残忍得谋杀了——至于凶手是谁，杀人动机是什么则无人知晓，也无从推测。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。