此外的

In addition to inflammatory rheumatic disease, current smoking was independently associated with more pronounced chronic inflammatory infiltration in the inner adventitia.

此外炎性风湿性疾病，目前吸烟独立相关较明显的慢性炎症细胞浸润于外膜内。

In addition, I also give them good advices.

此外，我也给他们很好的建议。

In addition, we provide professional technical advisory services and products import and export services.

此外，我们提供专业技术咨询服务及产品的进出口服务。

Besides that, Aether Antiboss can completely hide any of your private documents and files!

此外，乙醚antiboss可以完全隐藏任何您的私人文件和档案！

In addition, the AFC system, intelligent traffic systems and security door systems have uninterrupted power supply to ensure the normal operation of equipment.

此外，售检票系统、智能交通系统和安全门系统都有不间断电源供电，可确保设备的正常运行。

Furthermore we discussed the problem whether I1 ,12,13 are the invariant under affine coordinate transformation.

此外，我们讨论了，I1，I2，I3是否为仿射坐标变换下的不变量这一问题。。

We will strive to affirm Hong Kong's position as an international financial centre and ''.

此外，我们也会努力巩固香港作为国际金融中心和国际大都会的地位。

Additionally, I have decided to manufacture two (2) more brass tubing guides; forward and aft.

此外，我已决定制造2（ 2 ）更多的黄铜油管指南；弘扬和尾部。

Furthermore, such information may be shared with others on an aggregate basis.

此外，这种信息可能会与他人分享的总基础。

Moreover, it has been observed that nylon 6/nano-TiO2 composites have excellent photooxidative degradation resistance, as verified by aging characteristics and XPS analysis.

此外，氙灯老化实验和XPS测试结果表明，尼龙6／纳米TiO2复合材料具有良好的耐光氧老化降解能力。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。