横冲直撞

"German Racecar" is Dirk Nowitzki,his ability tu roll on court like a racecar,and he is,of course,from Germany.

&德国战车&指德克·诺维茨基，他在球场上横冲直撞就像一辆战车，当然，他来自德国。

In leading the people in struggle against the enemy, the Party must adopt the tactics of advancing step by step slowly and surely, keeping to the principle of waging struggles on just grounds, to our advantage, and with restraint, and making use of such open forms of activity as are permitted by law, decree and social custom; empty clamour and reckless action can never lead to success.

其领导人民对敌斗争的策略，必须是利用一切可以利用的公开合法的法律、命令和社会习惯所许可的范围，从有理、有利、有节的观点出发，一步一步地和稳扎稳打地去进行，决不是大唤大叫和横冲直撞的办法所能成功的。

Spielberg's first important theatrical film was The Sugarland Express , made in 1974, a time when gifted auteurs like Scorsese, Altman, Coppola, De Palma and Malick ruled Hollywood.

斯皮尔伯格的第一部重要的戏剧片是横冲直撞大逃亡，是在1974年完成的。

In my observation, the seven targets were searching between the boscages as expected. Although they were apparently amateurs, it was a great danger to me bare-handed.

于是我偷偷迂回着观察对手，果然，7个目标端着*在树丛里横冲直撞地搜索着，虽然一看就知道他们都是业余的敌人，但毕竟我手无寸铁对付7个目标，还是有极大的危险性。

Focus on magic in seconds between the arrival and departure and accelerate strong to win these incredible races of Dragster!

在手机上有史以来的第一次经验，横冲直撞是一种激烈的，胆大妄为的，具有破坏性的活动。

Mr. Stryver shouldered his way through the law, like some great engine forcing itself through turbid water, and dragged his useful friend in his wake, like a boat towed astern.

斯特莱佛先生像艘在汹涌的急流中破浪前进的大型汽轮在法学界横冲直撞，把他那很有用的朋友拖在身后，像拖了一只小船。

He didn't have to know how many Galleons there were to a pound to know that he was holding more money than he'd had in his whole life — more money than even Dudley had ever had .

一段横冲直撞的小车之旅以后，他们就站在古灵阁外面的灿烂的阳光下睁不开眼睛了。哈利不知道拿着这么满满一袋钱要先去哪里。

But standing here among the people of Punxsutawney and basking in the warmth of their hearths and hearts...

其实那一队20几辆法拉利和保时捷清晨时分在吐露港公路横冲直撞很久了。

With horns blaring and high-beam headlights flashing, they zip in and out of traffic with a reckless sense of abandon that can make non-Italian drivers cover their eyes in horror.

他们把汽车喇叭按的嘟嘟响，打开明晃晃的车头灯，在车辆中横冲直撞，不顾后果。那些别国驾驶员看到这些情景肯定会害怕的闭上眼睛。

He led his retainers to dash around madly on the road, regardless of others.

他带著几个家丁在路上横冲直撞，简直目中无人。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。