模糊不清的

As a result of this ambiguity, Yi is seen both as a hero who is favored by the Gods as well as a villain, murderer, usurper and adulterer.

这种模糊不清的结果是，"Yi"一方面被视为众神宠爱的英雄，同时又被视为坏人、谋杀者、篡位者、通奸者。

This can be applied to situations in which a man finds himself in life.

这样的人，在人群里的确也是模糊不清的那种。

P eru is the second stop on the calendar for many of the world's top bullfighter s.

一幅缓慢曝光模糊不清的攻击是一只公牛在一次斗牛位于秘鲁的阿雷基帕。

All we can hear is an indistinct crackling, bubbling and hissing

我们所能听到的只是一些模糊不清的劈啪声，咕嘟声和嘶嘶声。

The dividing line between foods and medicines has always been a hazy one.

食品和药物的界限一直以来都是模糊不清的。

Also there's a grey area between what is content and what is traffic.

此外，关于网络内容和网络流量的概念也是模糊不清的。

Process the language, and they mishear it as noise or foreignbabble.

沉睡者的思维无法接受这种语言，在他们耳中听来就像是噪音，或是模糊不清的外语。

Sleeper minds cannot process the language, and they mishear it as noise or foreign babble.

沉睡者的思维无法接受这种语言，在他们耳中听来就像是噪音，或是模糊不清的外语。

The soft pedal veils or muffles the sound.

软踏板面纱或模糊不清的声音。

The only thing that could be seen was the vague shape of a ship in the distance.

只能看见远处一艘轮船模糊不清的轮廓。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。