概略

Development of the total temperature isopleths reflects summarily the process of the accumulation,the expansion and the release of strain.

总温度等值线的系列演变图概略地反映出了应变能的积聚-扩展-释放的全过程。

The sketch and specific design approaches of mid-block street crossing are generalized and three management and control modes are discussed. Based on extensive investigation and survey, the paper analysis the arriving laws in different land-use condition and the traffic characteristics of different crossing entities under different control modes. The initial characteristic, the speed and dispersion of the mobile flow are also intensive studied, as well as the effect of mid-block street crossing. Establish the linear planning models on the coordination between the signals of mid-block crossing and intersection. Finally the evaluation of the model output is carried out from time saving results, safety, economic results and social results. Set the example of Taiping north road in Nanjing, surveying the traffic situation, applying the method of signal coordination between the mid-block crossings and intersection to realize the south-to-north signal coordination design. The evaluation results show the coordination plan are more superior to the current signal plan.

本文首先阐述了行人过街物理设施的概略设计和详细设计方法，讨论了路段人行横道的三种交通管制方式的设计方法和实用条件；其次，在充分的实际调查基础上，详细分析了不同用地性质条件下的过街需求的到达特性和不同交通管制下不同过街实体的交通特性，分析了进入路段的机动车初始流特性，并对机动车在路段中的车速特征、离散性以及路段信号控制人行横道对机动车流的影响进行了研究；然后，根据以上分析的过街交通和机动车交通的交通特性，建立了路段行人过街信号与交叉口信号协调控制的线性规划模型；最后，对模型输出的协调控制方案进行了效益评价分析，从时间效益、安全性、经济效益和社会效益四个方面，定量和定性相结合地对其实施效果予以评价；以南京市太平北路路段为例，根据现状交通状况，应用行人过街信号与交叉口信号协调控制的方法，对该路段由南向北方向进行单向协调控制设计，并进行方案效益分析评价，提出了优于现状控制方案的人行过街信号与交叉口信号协调控制方案。

In this study, the writen probe into Ravel's piano piece Valses Nobles et Sentimentales from the aspects of Ravel's biography, compositional style and musical style. Moreover, the background knowledge, musical analyses, different interpretations and versions of this composition would also be investigated in this thesis. Through the process of research, it is hoped that the systematic and profound understanding of this piece would help to enrich the interpretation and expression when performing this composition.

在此论文中，笔者对拉威尔的钢琴作品《高雅而感伤的圆舞曲》作诠释上的探讨，从拉威尔的生平概略、创作风格、钢琴作品风格简述、《高雅而感伤的圆舞曲》创作背景、《高雅而感伤的圆舞曲》乐曲分析、乐曲演奏诠释探讨及演奏版本比较等几方面来进行研究，希望藉由研究的过程中，对这组作品有整体性更深入的认识与了解，以帮助笔者在实际钢琴弹奏上有更完整的表达。

Twenty precancerous uteri obtained from hysterectomy were studied by meansof arterial casting and X-ray photography.

Lundgren'曾用血管铸型的夯法对子宫动脉在宫壁内的分支分布作了概略的描述。

Jun roughly rose to her feet and glared at each of them before quickly stomping out of the room.

六月在很快地跺离房间之前概略地在他们每一个上升到她的脚而且发眩光。

At least, some historian's pen is going to sketch why each war was started, and in none of that would be that something inside the human being is not content.

至少有些历史学家，会概略叙述每场战争开战的理由，但没有一样理由会说是因为人的内心没有满足。

First the definition is given to allude to the orientation of the discipline.

首先提出法律语言心理学的定义，以便对该分支学科的研究方向做出概略的描述。

The knowledge and methods base is outlined diagrammatically using AHP MCDA as the core process, and new methods and spatial approaches as adjuncts or inputs at various stages.

知识和方法基础图表地被概略说明在各种不同的阶段以 AHP MCDA 作为如附属物或输入的核心程序，和新的方法和空间的方法。

This paper presents the heating system of electric radiant heating film , and analyzes its features and economic balance.

本文概略介绍了电热膜供暖系统，分析了电热膜供暖系统的特点，对电热膜供暖系统进行了经济分析。

In perspective rendering,one of several imaginary planes perpendicular to the line of vision between the viewer and the object being depicted.

轮廓，平面图概略在透视的图表中，与被描述的观察者和物体之间的视觉线垂直的虚构位面之一

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。