概括

As a key word to understand the traditional Chinese society,"the pattern of difference sequence" summarizes three characters of this kind of society: acquaintance society based on small-scale peasant economy, patrilineal relationship as the core of social relationships and rite order whose members are differentiated by the sequence of ethics.

作为理解中国传统社会结构的关键概念，&差序格局&概括了这种社会结构的三个特征，即以小农经济为基础的熟人社会、以父系血缘关系为核心的人际关系和以伦理为差等的礼治秩序。

The article tries to sum up the legislative mode frame that break down makes in the round, baconian and wraparound break down makes configuration classify mode, establish the conditional mode, specific content that drafts mode of patternmaking type, responsibility and punishment and relationship.

本文试图全面总结中止犯的立法模式框架，归纳概括中止犯形态分类模式、成立条件模式、拟制模式、责任及处罚模式的具体内容和关系。

The usage of mechanism exposition the pectinase and cellulase for textile was especially discussed in detail.

针对亚麻纤维织物的这一缺陷概括介绍了生物酶的种类、特性及作用机理，特别对纺织用果胶酶和纤维素酶的使用情况进行了论述。

RESULT and CONCLUSION: The unique histological structure may be summarized as the land in which the osteocytes reside and the waterside which is the perivascular space. The land occupies more than 95% of the bone tissue volume.

结果及结论：骨组织独特的组织学结构可以概括为骨细胞所在的陆地，与血管腔隙周围的水边，陆地占据了骨组织95%以上的体积。

The relation between the character of the flotation feed and the petrographic constituents of raw coal and especially the flowsheet is briefly described.

扼要地概括浮选原料的性质与原煤的岩相组成的关系，特别是和工艺流程的关系。

The petrographical composition and reflectance of Chinese steam coal are summarized and the change of petrographical composition and reflectance with coal formed age, coal classes and coal field is also analyzed and assessed here.

总结概括了我国动力煤的岩相组成、反射率等按成煤时代、煤种和地区的变化规律并对其进行了初步的分级。

In this paper, the methods of preparations of photochromic diarylethenes are reviewed. Based on current research and existing products, some new and future approaches in this fascinating area are thoroughly discussed.

主要是从有机合成的角度，对这类材料的合成进行了较为全面的概括，对各种合成方法分别加以介绍和分析，对其发展趋势予以探索和展望。

What can be said of Liu Fang's pipa and guzheng ''.

对刘芳的演奏只能用一句话来概括-是听觉上，视觉上和心灵上真正莫大的享受。

The new coming secretary write a pithily reports that summarize all of important details with hundreds of words.

新来de秘书写了一份十分简洁的报告，只用几百个字就概括了所有的重要细节。

The innovation of this article is the perspective of "columnized survival". On the one hand, it carries out the summary the course of development of more than 10 years of columnized documentary, positively affirmed the trend of plebification with on-the-spot report concept and the trend of story expressed with entertainment concept; on the other hand, the article carries out meticulous analysis on the existing character of columnized documentary and the differences of non-columnized documentary of tradition. After having analyzed a mass media objectively getting involved in documentary, the article carries out the change coming into being in aspects of documentary such as making idea, production process, aesthetic attributes, narrative technique and social function. It carries out the calm thinking on the appearing problem, and seeks new export to the documentary with columnized survival.

这篇论文的创新之处在于从&栏目化生存&这一角度切入分析纪录片，一方面对纪录片栏目化十余年的发展历程进行概括总结，积极肯定了栏目体制下运作的纪录片所体现出的平民化与纪实观念、故事化与娱乐观念；另一方面，对栏目化生存下纪录片的本体特征、与非栏目化生存的传统纪录片进行细致分析，客观剖析阐述大众媒介介入纪录片创作后，纪录片在制作理念、生产方式、审美属性、叙事手法、社会功能等方面产生的变化，并对其出现的问题进行冷静思考，以期结合当下的生存语境，为目前纪录片栏目化生存的发展探寻新的出口。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。