桥梁

These bridges were milled in-house by Steinberger out of steel and featured the revolutionary tuning bridge with block style saddles.

这些桥梁被碾碎在由出钢斯坦伯格房子和特色的革命调谐块式马鞍桥。

He was a bad hand at speech but worked stirringly. Under his guidance, the technicians researched and explored the construction technology on the frozen earth and solved a great deal of complicated technical difficulties.

他不善言语，干起工作来却风风火火，带领工程技术人员研究和探索高原冻土施工技术与工艺，解决了高原质量许多复杂的工艺难题，协助主要领导严格把住了桥梁生产的技术关。

At the same time, it produced a series of imaginings that became deeper and deeper – it was like a hypothetical point that allowed me to be completely immersed in the actual cultural background. Various human weaknesses have certain solemn and stirringly dramatic elements. In order to adapt to the basic visual experience, in order to allow the audience to easily accept and enjoy the underlying elements of the work, I intentionally left white spaces, they looked like hints in a guessing game. The viewer who understands would have a good laugh after becoming suddenly enlightened. This enables the viewer and me to have a sort of conspiratorial relationship, its meaning does not reside in the painting itself, but in the shared cultural background of myself and the audience as well as the shared attitude of such a cultural background. This makes it believable, a hidden bridge, often in a somewhat clear yet somewhat mysterious moment, two strangers who have never met are able to achieve a profound understanding, like that happiness of suddenly catching someone when playing hide and seek as a child ...

同时，阐发了一系列的联想，并使之不断地深入，它就像一个假设的点，将我置身于整个现实文化背景之中，这里人的种种缺陷带有某种悲壮成分的戏剧性，为了适应基本的视觉经验，为了使观众一目了然地接受并乐于体味作品中的潜在因素提供某种线索，我留有一些空白，它类似猜谜游戏中的启示，能使会心的观众茅塞顿开后一场哑然失笑，能使我和观众之间形成一种合谋关系，其意义不在画面本身，而在于我和观众之间存有共同的现实文化背景，以及对这种文化背景所持有的共同态度，它也就是有了可信性，就像冥冥中桥梁，常常在时而明晰时而神秘的一瞬，两个素昧平生的陌生人之间突然达到了心领神会的境地，如同儿时捉迷藏游戏中突然捉到对方时的开心……。

After confirming the failure models of the structure and the probability distributing of the stochastic variable, we could use Monte Carlo Method and Response Surface Method doing reliability analysis of the bridge.

在确定结构的失效模式和随机变量的概率分布后，分别采用蒙特卡罗法和响应面法对桥梁进行可靠性分析，比较两种计算方法的计算结果，表明两者比较接近，都取得较好的计算效果。

Under the active design code of industry criterion of ministry of communications in our country, with the beginning of the design code of port stockyard, roadway as well as the design code of road and bridge, linking the real situation of port, the design studies of land form, foundation treatment and pavement have been done in this work.

本文结合我国现行的交通部行业标准的设计规范，分别从港口堆场、道路设计规范以及道路桥梁的设计规范入手，并结合港口的实际情况，对港口堆场的陆域形成、地基处理以及铺面的设计进行了深入的研究。

I really enjoy walking across those old bridges and taking photos of the stonework and people washing their clothes in the canals.

在这些古老的桥梁间穿行，拍拍石街和在河里洗衣物的人的照片，对于我来说是一种真正的享受。

Acid rain and polluted air also damage the bricks and stonework of buildings, and corrode the metalwork of steel bridges and railings.

酸雨和被污染的大气还会侵蚀建筑物的砖块和石造的部分，腐蚀钢制桥梁和铁轨的金属部分。

Strauss before more than 400 seats interior design of small Bridges.

斯特劳斯在此前设计了400多座内陆的小型桥梁。

On the basis of practice and checkout of stylebook, the feasibility of evaluating the highway bridges carrying capacity based on BP neural network is proved.

通过样本的训练和检验，验证了利用BP神经元网络理论进行桥梁承载力评估的可行性。

In this paper, the theory of artificial neural network is summarized; the analyse on BP neural network model is put stress on. For the predominance of artificial neural network"s dealing with non-linear complicated relation, the technology of artificial neural network is introduced into the evaluation of the highway bridge"s carrying capacity; and the preferences , the collection and disposal of stylebook, the structuring of BP neural network model are analyzed.

文中对人工神经元网络理论进行了综述，重点对神经元网络的BP算法进行了分析，利用人工神经元网络处理非线性复杂关系的优势，将人工神经元网络技术引入到公路桥梁承载力评估中；并对其中的参数选择、样本收集与处理、构造BP网络模型等进行了分析。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。