树丛

A snapping of twigs from a nearby copse of trees drew our attention immediately. Something was in there.

附近树丛里发出的树枝断裂的噼啪声立刻引起了我们注意，那里一定有生命东西！

A great red wyrm slept in the copse of trees.

一条巨大的红龙正在树丛中睡觉。

At any moment, it seemed, a body of horsemen might be seen breaking out from the black copse

仿佛随时可能看到一队骑兵从那黝黑的矮树丛里冲杀出来。

The pavement and the roof of the wild copse

野生树丛的地面和顶梢永葆青葱

I will also remember to get C 'Rose Queen', as it is one of the nicest for naturalising, and I plan to have it coming up with Cyclamen hederifolium under a grove of open magnolias.

我还不会忘记去订购"玫瑰女皇"，这是供移栽的最好的一种花，我计划将它与仙客来一起种在开阔的木兰花树丛底下。

Quickly and dexterously, they bend and lash the boughs, framing an igloo-shaped structure in a few minutes, one of three that will be erected by the women in a sandy clearing among the low and spiny trees.

这是矮小多刺的树丛里一块空阔的沙地，她们要在这里搭建三个圆顶屋。

It was right behind me, but I dove into the bushes.

没，它就在我后面，但我跳进了树丛。

A little cloud above the neighbor's trees resembles Jimmy Durante s nose for a while

有好一会儿，邻居家树丛上飘着一朵像杰米杜兰特那大鼻子形状的云朵

A little cloud above the neighbor's trees resembles Jimmy Durante's nose for a while, then becomes amorphous as it sli on north.

有好一会儿，邻居家树丛上飘着一朵像杰米-杜兰特那大鼻子形状的云朵，但渐渐云朵就往北飘移，大鼻子也就散了状。

A little cloud above the neighbor s trees resembles Jimmy Durante s nose for a while, then becomes amorphous as it slips on north.

有好一会儿，邻居家树丛上飘着一朵像杰米杜兰特那大鼻子形状的云朵，但渐渐云朵就往北飘移，大鼻子也就散了状。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。