构成整体的

The clothing minute overline is refers manifests in the clothing each splicing spot, constitutes the clothing whole the line.

服装的分割线是指体现在服装的各个拼接部位，构成服装整体的线。

The main structure of Caiyuanba Yangtze Bridge in Chongqing, up to date the largest-span tie bar arch bridge, is formed by two side tie bars and one middle tie bar which unite the Y-shape rigid framework and arch rid . Therefore, tie bars are one of the key components.

重庆菜园坝长江大桥是迄今为止世界上跨度最长的系杆拱桥，该桥的两根边系杆和一根中系杆将南北两岸的Y型刚构和中间的拱肋连成一个受力整体，构成该桥的主结构，因此系杆是该桥关键受力部位构件之一。

These tendons also can assume the moments at the end of the beams in ordinary condition. By way of these tendons, precast beams and columns can be assembled conveniently, and the joints and frame are monolithic and continuous. Consequently, compared with common reinforced concrete frames, this kind of frame systems possess higher reliability and solved the problems in the process of assembling Prestressed Concrete frames. Also it forms the framework of Prestressed Subassemblage concrete frame, and explores a new way for industrial production of prestressed structures.

后张预应力筋既可作为施工阶段拼装手段，又可在使用阶段承受梁端弯矩，构成整体受力节点和连续受力框架，克服了装配式节点受力可靠性差的缺陷，解决了预应力混凝土框架难以装配的问题，形成预制预应力混凝土装配整体式框架，开辟了预应力结构工业化生产的新途径。

For relationship with EU directive, see informative Annex ZA, which is an integral part of this standard.

有关与欧盟指令的关系，见标准的附录ZA。附录ZA是构成本标准整体的一部份。

For relationship with EU directive, see informative Annex ZA, which is an integral part of this standard.

有关与欧盟指令的关系，见提示附录ZA。附录ZA是构成本标准整体的一部份。

Aiming at a typical complex electromechanical system—temper mill, the study takes its main driving control system as object of study, works out such a difficult problem that many parameters are coupled mutually, hard to be set and configurated in complex electromechanical system, and makes the performance goal of the control system be optimal in the adjustable ranges of parameters.

分析了遗传算法和模拟退火算法寻优性能和各自的不足与局限性，将两种算法巧妙地结合起来加以修正、取长补短构成新的退火遗传算法，提高了算法的整体寻优性能；并以典型的复杂机电系统—平整机为研究对象，以其主传动速度控制系统为切入点，应用退火遗传算法，解决了复杂机电系统中多参数、相互耦合、难于整定和组态的难题，使控制系统的性能指标在参数可调范围内达到最优。

Of course, visitors can also view some material cards in the B4 pavilion in the case joint pavilions.

这个情况严重影响社会整体的效率和生产力，也对市民的日常生活构成不便。

Wilders went on to criticize Europe and America for failing to realize the threat posed by Islam in general, and not just the smaller number of violent jihadists that most Western leaders insist comprise the whole of the problem.

Wilders 接著批评欧美未能体认到是整体伊斯兰所加诸的威胁，而不是如大多数西方领袖所坚持的，是少数暴力的圣战主义者构成全部的问题。

Be faced with Beijing Olympic Games the arrival of good chance, the participation of numerous enterprise will form the driving force of a dominant of whole of wireless advertisement market to measure, will great drive Chinese wireless advertisement to develop quickly.

面临北京奥运良好契机的到来，众多企业的参与将构成无线广告市场整体的一股主导驱动力量，将极大推动中国无线广告快速发展。

This includes the wiring compartment or integral outlet box compartment.

8.3 一孔或多孔的面积不能多于它所在表面的15%；这包括了电线组件或构成整体所的出线盒的间隔。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。