来世的

The Prophet kept on replying, O Allah, there is no good except the good of the Hereafter; so confer Your Blessings on the Ansar and the Emigrants.

"该先知不断地回答，"安拉面前，没有良好的，除良好的来世，所以赋予你的祝福就安萨和移民。

The work "The Good Person of Szechwan", written by Bertolt Brecht follows a young prostitute, Shen Te, as she struggles to lead a life that is "good", without allowing herself to be abused and trod upon by those who would accept and, more often than not, abuse her goodness.

Bertolt Brecht的名著"四川好人"说的是两千年来世上好人难以立足，民怨沸腾，因此三位神仙下凡来到人间寻访好人。但他们一开始就遇到了重重困难：无论是富人还是穷人都不愿给他们提供栖身之地。只有好心的妓女沈德收留了他们。

Epicurus reasoned if there was an afterlife and immortality, the fear of death was irrational.

伊壁鸠鲁的理由，如果有来世和永生，死亡的恐惧是不合理的。

And their fruitage, did not come forth in the world beyond, the whole process would be irrational and foolish.

同样，如果现世的生活、在这里的所作所为及其结果不在来世中显现出来，整个过程就是荒谬可笑的。

I also must strive for in front of Buddha to one time make his younger brother's right, if will have the next life, I will be able to exhaust the life the time to make up the brand mark which this section will be unable to cancel!

我还要在佛前争取到一次做他弟弟的权利，如果有来世，我会用尽一生的时间来弥补这段无法抹去的烙印！

From what I read about you so far, it is undisputable that you believe in reincarnation, life after death and related subjects.

DO ：根据我目前读到的关於你的资料，无可争辩，你信仰轮回转世，来世以及相关的说法。

That model schoolboy, Stephen said, would find Hamlet's musings about the afterlife of his princely soul, the improbable, insignificant and undramatic monologue, as shallow as Plato's.

35&那个模范学生会认为，&斯蒂芬说，&哈姆莱特王子针对自己灵魂的来世所作的冥想，那难以置信、毫不足取、平淡无奇的独白，简直跟柏拉图一样浅薄。&

To the accompaniment of the jingling lutes and babbling brooks, they embellish this world for the balinese, and lend wings to their imagination for an even sweeter next world

叮叮琴音，淙淙流泉，装饰了巴厘人的现实，也为巴厘人的来世，添长了翅膀。到中国译典经典版本中查找关于babbling的最新解释和例句。。。。

You will not understan these English words, and others will not understand them, which is the reason I have not scrawled them in Italian.

这个词在所有语言里都是美丽的，但在意大利语中最美丽--Amor Mio，&我的爱人&，意味着我的今生和来世都属于你。

The Prophet kept on replying, O Allah, there is no good except the good of the Hereafter; so confer Your Blessings on the Ansar and the Emigrants.

&该先知不断地回答，&安拉面前，没有良好的，除良好的来世，所以赋予你的祝福就安萨和移民。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。