有生产价值的

All of these showed,the quantitative analysis method is valuable for the appraisement of mass customization.

最后通过案例分析表明了该定量分析方法对于大批量定制生产的分析评价是有价值的。

Appreciated the prompt, courteous and professional service from all Brio employees.

在我公司产品的研发和生产过程中，柏瑞安提供了非常有价值的服务。

Transformation Problem, which means that value transforms into price of production, is disputable in Marxist economics.

转形问题，即价值转化为生产价格的问题，是马克思经济学中一个有争议的问题。

However, the valuable reference data have been obtained by study of free group reaction in non-homogeneous phase system of the two kinds of materials, which have been mentioned above.

论文通过对非均相体系游离基反应的研究，得到了非常有价值的参考数据，有的理论和数据已经在生产技术开发中得到很好的应用和实践。

On the basis of spectroscopic analyses and the physico-chemical constants, alkaloids Ⅰ and Ⅱ were identified as hyoscyamine and anisodamine respectively.

结果表明，本植物中山莨菪碱的含量较高，提取分离方法简单，故不失为一种生产山莨菪碱有价值的原料植物。

The results of this experiment can be provided valuable reference for extraction of luteolin and determination of content in other different varieties plants, and used in production.

本实验结果可以为其他不同植物品种的木犀草素含量测定提供有价值的参考，并可应用于扩大生产。

The completion of the project has supplied the gap of the systematic study on Pterophoridae in China.

研究结果填补了世界羽蛾科研究在中国的空白，为生物多样性等相关学科提供有价值的参考资料，为我国农、林及园艺生产实践解决种类鉴定问题。

Compared with standard images,bony images showed bony thorax more clearly,especially the ribs overlapped by heart and the subphrenic structures,and soft tissue images showed lung lesions more clearly.Conclusion DR energy subtraction chest films can show rib fracture and lung lesions clearly,and it is of diagnostic value for the patients of chest trauma and small lung lesions.

我院于2004年5月引进了美国GE公司生产的RevolutionTMXR/d型双板数字放射摄影系统（digital radiography，DR），该系统具有双能减影功能，对160例胸部外伤或肺部疾病患者进行了DR能量减影胸部后前位X线摄影检查，分别获得标准影像、软组织影像和骨骼影像，摄影质量好，有较大的临床应用价值。

This result could be a valuable theoretic concern for the tissue culture and industrialized produce of papaya propagating plantlets.

这一研究结果为番木瓜组培苗的继代培养和规模化生产提供了有价值的理论依据。

Chiefly tropical Asian trees with two-winged fruits; yield valuable woods and aromatic oils and resins.

主要是热带亚洲地区的乔木具有；生产有价值的木材和香料油和树脂。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。