有生产价值的

So as a raw material to producte the refractories of high creep resistance, andalusite was very valuable.

因此，红柱石作为生产低蠕变制品的原料有很高的应用价值。

It is also the only worthwhile partner of Pakistan in defence technology and production.

它也是唯一有价值的伙伴，巴基斯坦在国防科技和生产。

The conclusions are significant in both research and application of domestic traditional roller and intelligent oscillatory roller.

其结论对国产振荡压路机及其智能化的进一步研究、生产与应用既有理论上的指导意义，更有工程上的直接应用价值。

British company was founded at the beginning of rhenium, we import and the implementation of ISO9001 quality assurance system, it is the purpose of such a concrete manifestation of the operation, we are able to do so: from product design, production to sales and service, have high standards to regulate corporate conduct of operations, to provide users with reliable and valuable products and services.

英铼公司成立伊始，便导入和推行ISO9001质量保证体系，正是这种经营宗旨的具体表现，我们有能力做到：从产品设计、生产到销售和服务，都以高标准来规范企业的经营行为，为用户提供可靠、有价值的产品和服务。

Here we show that germ cells can be transplanted between two different salmonid species, with the subsequent production of xenogenic, donor-derived offspring.

精子移植的一项新应用有可能被用来恢复濒危的大麻哈鱼的种群数量，以及用于有重要商业价值的鱼类的生产。

However, the knowledge out of this work can be applied for the heterologous production of other valuable terpenoid drugs like the mentioned artemisinin or paclitaxel.

然而，知识出这方面的工作可以用于异种生产其他有价值的萜类药物一样，提到青蒿素或紫杉醇。

The research, based on the myrid methodologies such as textual analysis, and participatory observation find the Taipei Globalization Project , through the spatial transformation has brought Taipei not in the direction of the progress where global/Pacific Rim economic competitiveness is ever so illusive, but rather in malling the city –increasingly commodified, in which public space has become privatized and gentrified.

研究指出在消费空间中，空间的生产从历史的土地变迁、过时奇观的「挪用」，想像全球化下的设计的生产中，角色是布尔乔亚的文化想像，除了扮演著只是消费与服务，却在过程中失去了自主性，彻底甘愿驯化的过程，欲望是标准化而有局限的。在一个购物中心开发案，空间的生产藉由老员工和建筑师的空间表徵，拉开了都市空间专业的论战，藉由台北的都市设计过程，从威权、经济为主到最后以后现代多元规划，成为意义与价值的竞争之场域。

Model records are a type of vinyl LP but with white paper and are used for testing sound before the formal production of a record. This is called a "white board album", and is not for sale. Due to its high quality and rarity it is a very valuable collectors' item.

有一种唱片的片芯是白纸，所示内容为水笔手写，这样的唱片是唱片正式生产前测试时压制的示范片，通常称之为&白板片&，白板片属非卖品，品质极高，数量奇少，有很高的收藏价值。

But even more so, it is directed to those cultured professors who are capable of producing worthwhile results but, with the discouragements accompanying their work, begin to feel the unhealthy and unpatriotic desire to imitate our fruitless braggarts—whether they have been inuenced by poor example or lack inner discipline.

当然我的说法，也可针对那些很有教养及很有训练的教授们，他们能够生产有价值的科学成果，但是因为他们在工作的过程中，受到太多失败打击，遇到太多泄气的事，他们感觉到需要模仿那些不健康、不爱国的炫耀大师，而这种放弃了自己本身的职责，去大吹大擂的倾向，可能是因为学术界已有太多恶例为范，或者是因为欠缺内心坚强的道德意志。

Many art zines now "have higher production values," Thomas says via e-mail.

许多艺术杂志，现在&有较高的生产价值，&托马斯说，通过电子邮件。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。