有时候

Sometimes in a bad marriage, a break up is best for both parties.

有时候在一段糟糕婚姻里，离婚是对双方最好的决定。

In the NBA, sometimes that is all you need to be a competitive basketball team.

在NBA，有时候你所需要做的就是成为一支有竞争力的球队。

Sometimes he is right,but usually his predictions have to be taken with a grain of salt.

有时候他是对的，不过，通常听他的预测要打折扣。

Sometimes, even in how individuals like that there is a last resort to when I let go.

有时候就算在怎么喜欢那个人也是有不得已要我放手的时候。

It is a last resort and can sometimes have more negative than positive consequences.

泄密是最后的解决方法，有时候带来的负面影响大于正面影响。

Sometimes, when I am very productive in my job, my employer gives me a pat on the back.

有时候，当我工作效率很高，我的老板会拍着我的背鼓励我。

Sometimes I go to visit a place of interest with my parents by car.

有时候我会和父母驾车去风景名胜旅游。

My whats are actually, also what cannot, tired, very tired very tired... the life that wants to abandon oneself suddenly occasionally!

其实我什么都不是，也什么都不能，累了，很累很累……有时候忽然想放弃自己的生命！

Sometimes I played at home, and sometimes I went to the pool hall.

有时候我在家玩，有时候我去台球厅玩。

Sometimes these are part of general prohibitions of Nazi activity.

有时候，这些法律是普遍禁止纳粹活动的一部分，而有时候，则被更广泛地定义为一种反仇视的法律。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。