有价值的

A bard listens to stories as well as telling them, of course, so he has a vast knowledge of local events and noteworthy items.

当然诗人更会听取一些传闻故事并加以传述，因此他们对当地的大小事件能如数家珍，且具有非常丰富的知识来鉴赏有价值的物品。

The most valuable find of all was the ship's log book

打捞到的东西中最有价值的是船上的航海日志

The most valuable find of all was the ship's log book,parts of which it was still possible to read.

在所有的打捞物中，最有价值的东西要数那本航海日记，日记的部分内容还清晰可读。

The most valuable find of all was the ship's log book, parts of which itwas still possible to read.

在所有打捞上来的东西中最有价值的是这艘沉船的航海日志。某些部分仍然能看清楚。

And Mach number (to 0.88), and changing test section configurations. The significant results have been obtained.

首次开展了大堵塞比高M数和变试验段截面的探索性研究，取得了不同程度的成功，并获得了极有价值的研究成果。

And I can finally make sense of all of the searching.

那种安全和充实的感觉，让我觉得我的追寻是有价值的。

It is the value reference for the risk management of software project.

论文的工作对中小型软件项目的风险管理提供了有价值的参考。

E=Puzzle 简介: Explore the ancient ruins of Mayan civilization while discovering hidden treasures and priceless artifacts.

游戏中你将来到玛雅遗迹寻找隐藏的宝藏和有价值的古器。你必须重新组合宝石来消除遗迹上的砂石。

Among the program's first responsibilities has been to assess earlier Medea projects to see which, if any, produced valuable information and might be restarted or expanded.

这项计划的重中之重就是评测早先的美迪亚项目，弄清其是否曾产生过有价值的情报，是否可以重新启用，或者扩展。

The micropipette technique was also feasible in the research of mechanical properties of aorta of in vivo.

实验证明了微吸管技术用于动脉力学实验的可行性，为在体血管力学性质的研究提供了有价值的技术手段。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。