最终目标

Traditional teaching system and management mode of medical education does not favor this objective, which necessitates the construction of a new system of experimental teaching and management, as well as the establishment of a medical experimental teaching center.

传统的医学实践教学体系和管理模式不利于医学教育最终目标的完成，必须通过建立新的实验教学与管理体系和医学实验教学中心管理模式才能实现。

The ultimate goal of judicial consensus is to increase the acceptability of verdicts.

司法共识的最终目标是提升司法判决的可接受性。

After a detailed analysis of the forces in subway train's running, the dynamics mathematical model of subway train is constructed; the eventbased control technology is adopted to solve the controlling of subway, the velocity and acceleration function with respect to the distance are deduced by introducing the action reference variable in the control problem which the object is to minimize the running time. The running scheme can be programmed in realtime, the delay caused by uncertain events is avoided. So it offers a new way for the metro research.

分析了地铁列车运行过程中的受力情况，建立了地铁列车的力学模型；将基于事件的控制技术应用到地铁列车的控制中，通过引入运动参考变量，求出在以站间最小运行时间为最终目标的列车控制中，列车速度、加速度等关于列车运行距离的函数表达式，从而可以根据列车走行距离来实时调整和规划地铁的运行规律，避免人为因素或不确定性因素导致的列车运行晚点，为研究地铁列车的规划提供了一种新的方法。

Democracy of adamantine development socialism, form the concern of good country and society, it is our ultimate goal.

坚定不移发展社会主义民主政治，形成良好的国家和社会的关系，是我们的最终目标。

The all-round development of human beings is the ultimate objective of the social development.

人的全面发展是社会发展的最终目标。

But with characterizing cost management itself the strategic management has become to a new mode of cost management.

论文将成本及成本管理的概念、发展作为出发点，首先对战略成本管理的产生及发展、涵义、目标、特点进行了分析评述，指出战略成本管理是适应企业现代经营环境的产物，以建立企业长期竞争优势为最终目标。

You must be capable of changing and rearranging your priorities so that your final goal can be achieved.

你要能不断地改变、调整你的最初的目标，以至能实现最终目标。

You must be capable of changing and rearranging your priorities so that your final goal can be achieved.

你必须能够改变和重新安排你的优先目标，以便你最终目标能实现

Just for the complicated transmission system and its long time-lag effect, monetary authority must use intermediate target to evaluate its impact and to decide whether it needs adjust and how to do so, in order to realize the final target.

由于货币政策复杂的传导机制和较长的时滞效应，货币当局必须通过中介目标来判断货币政策的效果、货币政策是否需要进行调整以及调整的力度和方向，以实现货币政策的最终目标。

In the course of law-ruling in our country, the value orientation of legal justice is the core of law-ruling, and legal justice runs through the operation of law-ruling , whose ultimate goal is to achieve justice of both distr...

法是正义具体内容的体现，正义是法追求的基本价值目标，在我国法治进程中，法的正义价值的取向是法治的核心，法的义贯穿于法治运行的始终，法治的最终目标是实现分配的正义和诉讼的正义。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。