最基本的部分

Intergenerational relation is a basic relation and an organic constituent of social structure coexisting with human beings.

代际关系是伴随着人类的产生而存在的，是人类社会的一种最基本的关系，是社会结构的有机构成部分。

This paper establishes mathematical models of unsteady and Non-Darcy low speed flow through the porous media and the double porous medium, and has obtained their solutions in an infinite reservoir through Laplace transformation, and their long time asymptotic solutions has been worked out, solutions on a bounded reservoir has also obtained through finite integral transformation and Laplace transformation.

从现场上各种水淹的实际资料来看，同一水动力的非均质油层系统中，渗透率相对较高的部分水洗之后，渗透率相对较低部分的油层却可以原封不动。而且，其渗透率可达达西级，含油饱和度可达80％以上。相对流动比(即同一水动力的非均质油层系统中，小层平均渗透率的最大值与其中不流动部分的小层平均渗透率的最大值相比)的比值在各种油层的生产实例中十分相近。一般的分布范围为3—7，常见的为4—6。实验室结果和生产实践基本相同。简单的注水和压裂对这一比值几乎无影响。

B Of the six basic media MS, MS1/2 (half-strength of MS salts and vitamins), WPM, DKW, B5 and SH, MS1/2 was the most proper one to induce somatic embryos. Somatic embryos generally regenerated directly from excised zygotic cotyledons. PGRs combination affected somatic embryogenesis significantly. Medium with NAA 1mg/L, TDZ 0.05mg/L, IBA 2—10mg/L combined with BA 10mg/L, or IBA 10mg/L integrated with BA 0-2mg/L gave the highest induction rate. Excised zygotic hypocotyls had the strongest potential to produce callus. Callus induction was also affected significantly by media and PGRs. The proper callus induction condition was MS1/2 medium containing NAA 1mg/L, IBA 10mg/L, BA 2-5mg/L and TDZ 0.05mg/L. Harvest period affect somatic embryogenesis significantly. Zygotic embryo explants collected from the end of July to the middle of August had strong potential to generate somatic embryos, when endosperm finished solidification, different parts of the embryos were completely formed, the size of embryos occupied about 2/3 of the embryo sac. Provided with optimized conditions, direct somatic embryogenesis rate can attain to 33. 68%, and callus induction rate of hypocotyls was up to 90.7%. Cytological observation on megasporogenesis and zygotic embryogenesis of Manchurian ash showed that the ovary was twicarpellum, twilocular with two ovules each loculus. The ovule was tenuinucellar and anatropous, with one megasporcocyte. The development of embryo sac is of the Polygoum type.

体细胞胚胎发生研究的结果表明：(1)成熟过程中的合子胚是诱导水曲柳体细胞胚胎发生的最佳外植体材料；(2)在所试验到的MS、MS1/2（将MS的所有成分均减半）、WPM、DKW、B〓、SH等六种基本培养基中，MS1/2是最适合诱导水曲柳体细胞胚胎发生的基本培养基；(3)水曲柳的体细胞胚胎发生以直接发生为主，体细胞胚主要来自于从合子胚分离的完整子叶；(4)培养基中的激素组合对水曲柳的体细胞胚胎发生有显著影响，诱导直接体细胞胚发生较好的激素组合有NAA 1mg/L+IBA 2，5，10mg/L+BA 10mg/L+TDZ 0.05mg/L和NAA 1mg/L+IBA 10mg/L+BA 0，2mg/L+TDZ 0.05mg/L；(5)合子胚分离的下胚轴具有最强的愈伤组织诱导潜力，少数愈伤组织可以分化出体细胞胚；(6)愈伤组织的诱导也受培养基和激素配比的显著影响，最适宜诱导的培养条件为MS1/2+NAA 1mg/L+IBA 10mg/L+BA 2，5mg/L+TDZ0.05mg/L；(7)采种时间对体细胞胚胎发生有显著影响。7月末到8月中旬的合子胚具有较强的体细胞胚发生潜力，此时种子尚未成熟，胚乳已呈固态，种胚的各个部分已分化完全，种胚体积占胚腔的大约2/3；(8)在各自综合的最适条件下，完整子叶的体细胞胚诱导率可达33.68%，下胚轴的愈伤组织诱导率可达90.7%。

Optical density d of the material or the density of photographic film itself d field part of density d the density of the deep and change some of the most high density (h-red, green, or blue channels in maximum density) L intermediate density density (red, green, or blue channels in minimum density) M minimum density (red, green, or blue channels in the middle of the density) T transmission 4.2Murray-Davies formula in the measurement of surface films, film dot business card printing and membership card making dot area usually is the most important parameters.

光学密度 D 材料或片基本身的密度 D 实地部分的密度 D 深浅变化部分的密度 H 最高密度（红，绿或蓝通道的最大密度） L 中间密度密度（红，绿或蓝通道的最小密度） M 最低密度（红，绿或蓝通道的中间密度） T 透射率 4.2Murray-Davies公式在测量胶片的表面网点面积时，胶片制卡和会员卡制作网点面积通常是最重要的参数。

Right,that one of the reasons why i chose to be here,because here for this kind of research,it's the place where you have both competition resources to be able to use large amount of data and you have the large amount of data to train those systems and you have a it'sbasically the power of the cooperation for Google to organize where information make universe accessively useful and so much tranlation is here essential goal so it's just perfect.

是的，这是我在这里工作的部分原因，因为在这里进行调研工作，你可以获得很多的资源，利用大量的资料，这样你就可以将这些资料加以利用来建立语言系统，这就是谷歌如何将世界上丰富的资源加以利用的最基本的动力，这么多种语言的翻译是我们工作的最终目的，然而，这么多种资源的结合利用使得这项工作进展的很顺利。

Chapter 5: the crucial part of this paper. First, the basic thoughtfulness about the planning of waterfront landscape spatial system in Wuhan city and the planning mode are presented. Then practical measures and approaches for meliorating it in waterfront planning and construction of Wuhan city are introduced.

第5章：是本文最重要的部分，探讨了武汉市城市滨水景观空间系统规划的基本思路及规划模式，并就前文指出的武汉市滨水区开发及现状滨水景观格局中存在的问题提出了相应的对策及改善途径。

Because soil vapor extraction technology and air sparging technology mainly depend on physical mechanisms, such as basic computation of fluid dynamics, the expected results are often obtained if one can control the required variables.

本论文主要针对国内已完成整治加油站污染场址，经由场址背景资料汇整与场址采用整治方式之适切性及其成效做探讨，分析几个影响整治成果之因素，包括采样位置、污染时间、地下水位等，进一步选定常见的土壤气体抽除法及空气注入法成功案例评析，而依据各场址整治流程发现，整治工法能否成功，掌握改善作业之关键点因素是最重要的部分，如场址特徵，污染物扩散情形、土壤质地，及是否适合现地整治等，由於土壤气体抽除法及空气注入法之整治方式，主要为物理性机制，牵涉到一些基本流体力学的计算，只要掌握足够之变数因子，利用推导方式，设置适合之整治井数量，通常应能获得预期之成效，但前提仍是现地场址的特性调查须完整，如此推导之结果才具有足够之可信度，由於国内整治计画及成果报告内容中，针对污染场址所施行工法的设计参数资料大多仅略述，仅将重点放在整治后采样之数据上，因此往往其整治成效在理论推导上较缺乏支持。

Cupules enclosing basal part or at most 1/3 of nut.

或者在最1/3的坚果的围住基本的部分的壳斗。

The essential difference is that when you buy a stock, you become part owner of the company.

两者最基本的区别是，买入一支股票，你就成为这个公司的部分所有者。

Through an examination of mentoring support among mentors and proteges, we found that exchange behaviors were clearly influential on met expectation and perceptions of relation effectiveness, which includes relation satisfactions and competency, and trust.

本部分运用社会交换理论思路，从最基本的心理视角出发，研究了指导过程中管理指导交换之机制。研究发现，指导支持行为和期望满足及关系效能感（包括关系满意感、关系胜任感和信任感）之间存在积极关系，期望满足在指导行为和关系效能感的大部分因素之间起着中介影响作用。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。