暴食

For the stigma of gluttony, I care not a button!

为暴食耻辱，我小心不要一个按钮！

The gusty stress may lead to a vicious circle of melancholy, gluttony and weight increasing.

突发的压力可能会导致情绪忧郁，暴食和体重增加的恶性循环。

If you feel guilty of overeating, now, it is time for you to make a change.

如果你感到内疚的暴食，现在，是时候为你作出改变。

This is also the time when you are most likely to guzzle down more coffee and eat a high-sugar treat.

这也是你会狂饮咖啡，暴食高糖份大餐的时刻。

Don t guzzle the stuff, but it s fine for cooking and drizzling on salads.

不要暴食这种东西，可是，用来烹饪或者滴一些在沙拉里十分美妙。

Steady blood sugar can efficiently prevent guzzle and fatness which is aroused by excessive hunger.

稳定的血糖能有效防止过度饥饿引起的暴食及肥胖。

I don't understand how that-- You're a high-powered bulimic.

我不明白你说的--你是个非常强烈的暴食症患者。

Wrath, Gluttony,Envy, Avarice,and Lechery are not very hard to recognize and are perilously easy to justify,by one means or another. Pride is an extremely subtle sin because it is so clever at disguising itself as something else,and those astute men St. Ambrose and St.

愤怒，暴食，妒忌，贪婪和色欲这五宗并不难甄别，傲慢则因容易与其他品质混淆而变得难以捉摸，因此智者如圣·安布罗斯、圣·奥古斯丁就认为傲慢是七宗罪中最危险的一个。

Many of the older, sourer priests grumbled at the spread of licentiousness and gluttony.

很多老人，乏味的神父，小声抱怨着这些愈演愈烈的放肆、暴食。

If I merely start overeating again or limit my exercise, the cycle will probably start all over again.

如果我又开始暴食或进行有限的体育锻炼，这个循环将会重新开始。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。