暴躁的

A magazine of that year said the wildcat congressmen went home.

当年的一个报道说那些脾气暴躁的国会议员们回家了。

Be not friendly with a hotheaded man, nor the companion of a wrathful man

易怒的人，不可与他交结，暴躁的人，不要与他往来

Senator Lloyd Bentsen, who had defeated the fiery liberal Senator Ralph Yarborough two years earlier, declined to be the campaign chairman.

劳埃德。本特森参议员在两年之前击败了性格暴躁的自由派参议员拉尔夫。亚伯勒，但这一次却不愿意出任竞选活动的主席。

Watch out for the Grumpy Old Troll and that sneaky fox, Swiper!

小心脾气暴躁的老巨人、狡猾的狐狸、小偷！

After all, ignoring your biological needs will make you one of the crankier souls on planet Earth.

不管怎样，忽略掉你的生理需求会让你成为地球公民中最暴躁的人群囧。

John: Recurring theme is we got a lot of cranks in Broward County.

主流的问题是布莱德城有很多暴躁的人。

The very fact that these people think of themselves as lucky, tends to mean that they interpret their life in an optimistic way that exaggerates the effect of good luck and downplays any bad luck.

性格对运气似乎也有影响，有趣的是生活中那些脾气暴躁的人似乎并不是那么容易走运。其它新闻：为什么女人在沙特阿拉伯不允许开车？

The Kents decide to raise Kal-El as their own, naming him "Clark Jerome Kent". 22 years later, Clark moves to Metropolis and gets a job at the Daily Planet under the gruff editor Perry White.

Kent 夫妇决定收养 Kal-El 作为自己的孩子，并给他取名为&Clark Jerome Kent&。22年后 Clark 来到了大都会，并在《星球日报》脾气暴躁的主编 Perry White 手下工作。

Fiery, dark-haired Stella, an intense auto mechanic, and nervous, blonde Eleonora are young and in love, and are from opposite ends of the social spectrum.

Stella是个黑发脾气暴躁的女子，而Eleonora是个紧张的金发女郎，2人相恋，后来开了一个汽油站，生活得平静而愉快。

A boisterous horse must have a rough bridle.

暴躁的马必定有一根粗糙的马勒。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。