暖

Spewing out local air pollutants and carbon, the main global warming gas, often go hand in hand.

四处飘散的当地空气污染物和碳往往是同时出现的，而碳是促使全球变暖的主要原因。

These measurements provide a reliable basis for liquid carbon dioxide as catalyst in cold clouds, which is a catalysis technique suitable for artificial rain enhancement in warmer stratiform clouds in our country.

这些测定结果为使用LC作为冷云催化剂提供了可靠依据，为国内在较暖云顶层状云中开展人工增雨作业提供了合适的催化技术。

Because if it'strue that our best option at the moment is to prevent CO2 emissionswith something like the Kyoto protocol, with its constraints oneconomic activity, and its enormous cost of hundreds of billions ofdollars or whatever it is, then that is already a disaster by anyreasonable measure.

因此我们所能采取的最佳策略是通过《京都议定书》那样的东西阻止二氧化碳的排放，而这样的措施会对经济产生极大的制约，并要花费我们数以亿计的金钱——这么说来，全球变暖已经是一场空前的灾难。

Some Holocene climate fluctuations, such as Holocene Megathermal, subboreal phase and Mid-Holocene cold event are recorded obviously in this core.

全新世大暖期，亚北方期、全新世中期的变冷事件等气候波动在柱样中都有明显的记录。

But after surviving subsiding land, the coral atolls are now being threatened by rising sea levels.

但是美景受到威胁，珊瑚礁也受到暖化的严重影响。

If the section only has superglacial melt-out till and lodgement till, it represents the stagge during which climate changed warm and glacier retreated quickly.

冷冰川分布区冰上融出碛和流碛相组合发育，剖面中仅出现冰下融出碛和滞碛时则代表气候较暖、冰川后退迅速阶段。

4It's a tool Svante Arrhenius could only dream about. In 1896, the mustachioed8 Swede gave the first detailed description of carbon dioxide's warming effect on climate.

它是斯万特·阿累尼乌斯只能梦寐以求的工具。1896年，这个大胡子瑞典人首次给出了二氧化碳对气候催暖效应的详细描叙。

Large toothless marine food fish with a long swordlike upper jaw; not completely cold-blooded i.e. they are able to warm their brains and eyes: worldwide in warm waters but feed on cold ocean floor coming to surface at night.

大型无牙海生鱼，有似剑的长上颚；非完全冷血动物如它们能使大脑和眼睛变暖；生活在温暖的水域但在寒冷的海底进食，夜晚回到水面。

Any of various bottom-dwelling, large-mouthed fishes of the family Synodontidae of warm seas, having a lizardlike head.

歧须鮠属于歧须鮠科，生长于暖海区底部的大嘴鱼，有类似蜥蜴的头

Meso phanerophytes and micro phanerophytes are main composing plant of arbor synusia in the area.In synusia structure,except for the warm shrubs,frost flora all have arbor synusia,shrub synusia,herbage synusia and lichen synusia.The evergreen broad leaved meso phanerophytessynusia dominates the arbor layer .

在层片结构上，森林植物群落除暖性灌丛外，都具有乔木层层片、灌木层层片、草本层层片和苔藓地被层层片，常绿阔叶中高位芽层片为乔木层主要层片，并多构成群落的建群层片。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。