显露

He yearned over it reflectively a moment, and then asked with a disparaging manner, who cut it?

他沉思了一会，显露轻侮的神情，问，谁剪的？

This technique reveals the dispersed polymer-rich phase as bright, while the continuous asphaltene-rich phase remains dark.

而饱含连续的asphaltene的阶段依然是黑暗，这个技术显露了将被分散的饱含聚合物的阶段作为明亮的。

Objective:To study the significance of dissection and exposure of the recurrent laryngeal nerve in thyroid surgery.

目的：探讨在甲状腺手术中显露喉返神经的意义。

Methods All 6 cases had endophthalmos and blepharophimosis. Four cases also complained of diplopia. The horizontal and coronal CT of orbit showed the lamina papyracea fracture clearly.The degree and range of the lamina papyracea displacement was measured on CT films.The reduction under nasal endoscope was performed with local and topical anesthesia. We selected the Meeserklinger＇s route of entry.The uncinate process,ethmoidal bulla,and ethmoidal cells were removed successively.Then,with the help of a tonsil dissector, the lamina papyracea was pushed outward and replaced and was supported with iodoform gauze.After 2 to 3 weeks,the gauze was removed.

对6例伴有眼球凹陷、睑裂变小及复视等症状、眶部CT扫描均显示纸板击出性骨折的患者，在确定骨折位移程度及范围后，在局部麻醉＋鼻粘膜表面麻醉下行鼻内窥镜经筛窦纸板骨折复位术，手术采用常规Meeserklinger入路，小心咬除骨折区筛房，显露骨折区纸板，用钝性剥离子，由前向后将内移的纸板外推复位，局部碘仿纱条填塞支撑，2～3周去除填塞纱条。

All are based on divinely revealed scriptures.

都是立基于像神显露的经文。

We dissected with operating loupe to expose the vessels across the dorsum of nose and the region around the nose.

在3.5倍的手术放大镜下进行解剖，显露鼻背和鼻周区的血管。

No longer studying deportment, she leaned forward with a quick movement, and under her open dressing jacket her neck became visible, while the bent position of her knees served to outline the rounded contour of the thigh under the thin fabric of her skirt.

这时，她也无心故作彬彬有礼的样子了，一下子弯下身子；晨衣张开了，露出了脖子；双膝一伸直，圆圆的屁股在一层薄薄的料子下显露出来。

Then a few sunny, sunny autumn green hard to drive away, when finally revealed at the end of the Yellow Shadow.

再有几个晴天，秋日的阳光狠狠地驱走绿意，这时终于显露出黄底影。

The transformation of the parliament's function brings the dubiousness of publicity as the organizational principle of the state order into full view.

议会功能的转变，将作为国家程序组织原则的公共性的疑点都显露出来了。

Their fashionable duds show off just the right amount of chest.

他们时尚的穿着恰到好处地显露出完美的胸肌。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。