显示

Synergetic antifungal effects were observed in the combination of albicanyl caffeate or 3,4'-difluorostilbene and fluconazole, whereas additive antifungal effects were revealed when catechin or resveratrol combined with fluconazole.

当与氟康唑联合时，albicanyl caffeate和3，4'-二氟二苯乙烯显示出协同抗真菌活性，而儿茶素与白藜芦醇显示出相加的抗真菌活性。

Digital clock is a kind of modern calculagraph which is composed of digital integrated circuit and can show decimal digital. Compared with mechanical clock, it is exact and can be see frankly. It is very popular in some public places, such as station, airport.

数字钟是用数字集成电路构成的、用数码显示的一种现代计时器，与机械表比，它走时准、显示直观、无机械传动装置等特点，广泛应用于车站、码头、机场等公共场所。

Digital clock is a kind of modern calculagraph which is composed of digital integrated circuit and can show decimal digital. Compared with mechanical clock, it is exact and can be see frankly. It is very popular in some public places, such as station, airport.Keywords: Multisim2001; Circuit Simulation; Digital Circuit; Answer Bell

数字钟是用数字集成电路构成的、用数码显示的一种现代计时器，与机械表比，它走时准、显示直观、无机械传动装置等特点，广泛应用于车站、码头、机场等公共场所。

Poll shows a very tight raise race in Indiana and senator Obama's comfortable two digit leading in the polls in North Carlina has straight dwindled down to single digit s .

民调显示在印第安纳州另奥巴马放心的两位数优势已被追进，而北卡的民调显示优势已经缩小为一位数了。

Stenosis of internal caroid antery was found in 32 of 48 branches in 24 case. 5 branches were occlusive and 11 branches were normal. 22 cases with large or moderate cerebral infarction volume （＞5 cm3） confirmed by CT and MRI were smaller than those on MSCTPI as having abnormal perfusion lesions,which were moderate and obvious stenosis and occlusion on MSCTA. In 2 cases with small cerebral infarction volume（＜5 cm3）, MSCTPI and MSCTA revealed normal.

其中32支颈内动脉呈不同程度的狭窄，5支颈内动脉闭塞，11支血管无狭窄。22例在常规CT及MRI图像上为中及大体积梗死（＞5 cm3）的患者，MSCTPI发现与梗死灶相对应的异常灌注区，且均比常规CT及MRI图像上病灶体积大， MSCTA显示颈内动脉呈中重度狭窄或闭塞。2例未发现明显灌注异常的患者，为小体积梗死灶（＜5 cm3），MSCTA显示颈内动脉正常。

Stenosis of internal caroid antery was found in 32 of 48 branches in 24 case. 5 branches were occlusive and 11 branches were normal. 22 cases with large or moderate cerebral infarction volume （＞5 cm3） confirmed by CT and MRI were smaller than those on MSCTPI as having abnormal perfusion lesions,which were moderate and obvious stenosis and occlusion on MSCTA.

其中32支颈内动脉呈不同程度的狭窄，5支颈内动脉闭塞，11支血管无狭窄。22例在常规CT及MRI图像上为中及大体积梗死（＞5 cm3）的患者，MSCTPI发现与梗死灶相对应的异常灌注区，且均比常规CT及MRI图像上病灶体积大， MSCTA显示颈内动脉呈中重度狭窄或闭塞。2例未发现明显灌注异常的患者，为小体积梗死灶（＜5 cm3），MSCTA显示颈内动脉正常。

According to the life form of species and their roles in communities, 6 species groups are used to do ordination analysis and environmental interpretation. The result suggests that:①Despite the strong man-made disturbance at lower altitude sites, the number and character of evergreen species show an change along the altitude gradient.②The rare and endangered species concentrated at two sectors along altitude gradient, corresponding to the upper and lower borders of the mountain mixed forest belt of evergreen and deciduous broad-leaved species.③The pioneer tree species concentrated on the middle and upper positions at lower elevation.④The deciduous accompany tree species show a great diversity on middle and lower position at middle and higher elevation.⑤Coniferous species differentiate along elevation and local topographical gradient.⑥Deciduous species in Quercus, Castanea, Fagus, Carpinus genus as well as coniferous species play primary community-constructing roles at different topographical position at Dalaoling region.

根据物种生活型及其在植物群落中的地位，分6个种组进行排序和环境解释，表明：①尽管低海拔地段受到强烈人为干扰，常绿种类仍显示了数量和性质沿海拔梯度的变化；②珍稀物种在海拔梯度上形成两个相对集中的区段，大致对应于山地常绿落叶阔叶混交林带的上下边缘；③先锋树种在中低海拔的中上坡位富集；④在中、高海拔的中低坡位，落叶的乔木伴生种显示了极大的多样性；⑤为数不多的针叶树种在海拔和局部地形梯度上也有明确分异；⑥它们和落叶的栎、栗、水青冈、鹅耳枥属物种在大老岭地区不同地形部位的植被中起着主要的建群作用。

The length of stenosis was 02~10cm and the Grade 1 stenosis was one renal artery,Grade 2 six renal arteries,and grade 3 three renal arteries.MSCTA showed 6 kidneys dwindled with average length 71cm,which was 15cm less than normal kidneys.One case was accompanied by wallthickening and cavitary stenosis of abdominal aorta.The locations and extent of stenosis in 6 cases by XRA and by MSCTA were identical.We found renal arterial stenosis only in 5 of 8 cases and 6 dwindled kidneys by DUS.

MSCTA尚可见6例肾缩小，平均长径为71cm，低于健肾15cm以上；1例伴有腹主动脉壁增厚，管腔狭窄，直径约10cm；6例行腹主动脉或选择性肾动脉造影者与MSCTA显示肾动脉狭窄部位和程度完全一致。8例行彩色多普勒超声检查者，亦可见6例肾缩小，但仅5例显示肾动脉狭窄，左侧2条，右侧3条。

According to petrographic facies test, gravel sample mainly consists of quartz, albite, dolomite, and minor biotite; and sand sample is mainly made up of quartz and albite. As an important ASR active mineral, chalcedonite exists in fractures of dolomite and in matrix of cherty limestone. In rapid mortar bar test, expansion of sand, small gravel and middle gravel at 14 day are less than 0.1%, but keep increasing in long term.

岩相法检测显示卵石样品主要由石英、钠长石及白云石和少量云母类矿物组成，砂样品主要由石英、钠长石等矿物组成，重要的碱活性物质玉髓主要出现在白云岩裂隙和硅质灰岩的基质中；&砂浆棒快速法&检测结果显示砂、小石、中石样品14天的膨胀率均不超过0.1％，为非碱－硅酸反应活性骨料，但卵石样品仍具有一定的碱活性，且后期膨胀率一直持续增长。

The role of nitric oxide in abscisic acid-induced antioxidant defense in leaves of maize plants was investigated. Treatments with SNP or ABA enhanced the activities of chloroplastic, apoplastic and total superxide dismutase, catalase, glutathione reductase and ascorbate peroxidase in leaves of maize plants.

用硝普钠和ABA处理玉米幼苗，结果显示，ABA和SNP均增强了玉米叶片中抗氧化酶SOD、CAT、GR和APX的活性；激光共聚焦显微检测显示，ABA能够诱导叶片中NO的合成；NO清除剂PTIO和合成抑制剂L-NAME预处理阻断了ABA诱导的抗氧化酶活性的上升及NO的合成。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。