显得自然

However, compared with Beijing and Shanghai, Guangzhou' s population suburbanization has emerged more lately and the main reasons are the limitation of natural condition, the restriction of administrational region and the effect of urban development strategy.

但与北京、上海相比，广州人口郊区化进程显得较为迟缓，其主要原因是自然条件的限制、行政区划的制约和城市空间发展政策的影响。

The former makes novel Seem to be to match the feeling reasonable, perfect nature; however the latter makes cloak-and-dagger antilogy, do not moderate, leave the missing.

前者使小说显得合情合理，完美自然；后者却使小说前后矛盾，不协调，留下缺憾。

This would allow for a more efficiently designed upper (since it wouldn't have to be extended out and down to cover the midsole) and a more ergonomically designed outsole (it could be more rounded to provide a more "natural" feel).

这将使鞋面（因为它不须向下延伸用以覆盖中底）和中底（它可以更加的流畅显得更加的自然）的设计更符合人体工程学。

How can you get a lovely, healthy glow using bronzer without looking unnatural?

如何用古铜色腮红让自己看上去可爱又健康，但又不至于显得很不自然？

No one can criticize our anger but would it seems that we are too superficial if we only use some four letter words or some coarse languages?

愤怒自然无可指责，可是仅仅是骂几句娘，说几句粗话，是不是显得我们太浅薄了？

If you do not choose the right collocation, you will probably be understood but you will not sound natural.

你使用英语时如用错了搭配，人家也许可以理解你的意思，但你的英语就显得很不地道，听起来很不自然。

Capital is mobile across borders, and the gifts of nature count for little now that manufacturing eclipses agriculture in world trade.

现在资本可以跨国流动，并且由于工业的重要性大大超过了农业从而使得自然禀赋显得不那么重要。

Now , the coxswain s hesitation seem ed to be unnatural and as for the notion of his preferring wine to brandy , I entirely disbelieved it .

舵手支支吾吾的样子显得很不自然，至于他宁可要葡萄酒而不要白兰地，我怎么也不相信。

Nowadays,the necessity of this premise seems to be less and less,but the definitude about it in China was driven by scholars from the community of non-natural dialectics.

如今，这一前提预设越来越显得没有必要，只是其在中国的明确却是由非自然辩证法界的学者推动的。

Though the way that Batman has been portrayed ranges from a campy, tongue-in-cheek do-gooder to a dark, brooding and violent vigilante, there is one thing about him that has never changed.

虽然＂蝙蝠侠＂在大众眼中被刻画成了＂武装过分显得有点不自然＂＂不可当真的＂，在黑暗的社会里扮演着维持秩序的大好人，但是有一点不会变。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。