易读

Because of the diversity and flexibility of executable object codes for embedded system,disassembly result programs are hard to understand and structurized.

由于嵌入式系统可执行目标代码的多样性与灵活性，对其反汇编后，结果程序的结构化程度以及易读程度均不理想。

New layout campaign also has been laughed in our country since 1990s. Modern beauty factor and module edition have been extensively applied. Picture has got unprecedented attention. Reading guide, intensive title and simplified article and various ways of layout to meet different demand has all made the newspaper more artful and easier to read.

我国报纸也从上世纪九十年代开始了版面的"重新设计运动"，现代审美元素、模块版式被广泛应用，图片受到空前重视，导读、厚题薄文、按不同的受众需求分叠编排等做法都使版面的艺术性、易读性大大优化。

I recommend Managing Anger by Gael Lindenfield - it's one of the few books on the subject, is practical and easy to read.

我推荐由作者Gael Lindenfield所著的"Managing Anger"一书--这是对此话题为数不多的一本书，它实用、易读。

But it is because we as a society hold such work in high regard that students ape the style of the complicated stuff instead of the more readable work on their reading lists – which is just a s common as the hoity-toity stuff.

然而，就因为我们整个社会太推崇这种晦涩的书，才导致学生去模仿它们而不是规定书单上那些更易读书籍的文风-----简单易懂的作品跟装腔作势的作品其实一样多。

The other effective method, moving image smoothly in buffer of memory, was adopted to solve the problem about screen flashing when images of map were moved so that annotations of electronic map can be renewed dynamic, the function of wandering on map smoothly was completed at the same time.

引 言地图注记是地图的主要内容之一，注记位置的选择是否恰当，排列是否美观直接影响到地图的清晰易读性和使用价值。就一般地图而言，地图注记的工作是十分繁重的，即使有了目前较先进的计算机辅助制图系统，地图注记仍普遍采用人机交互式的作业方式，效率无法得到提高。

"The line drawings in the master set should be original laser printer or plotter output or drawn in black india ink, with careful lettering, large enough(3–5 mm) to remain legible after reduction for printing."

在原稿中，由线条组成的图应使用激光打印机或绘图机绘出，或以黑色墨水笔绘，图中字体应以清晰易读为准，字体大小为3至5毫米。

It is a main characteristic that map is differing from other image representation of geographical environment.

高质量的地图符号是丰富地图内容、增强地图的易读性和便于地图编绘的必要前提。

I've added a using here in the interests of legibility, and ignored the compiler attributes.

我添加了一个利用这里的易读性的利益，而忽略了编译器的属性。

Legibility is a big problem for me when trying to write quickly.

易读性是一个大问题，当我试图写快。

Instruments are large, clear and simple, all directly in front of the driver for maximum legibility.

文书大，简单明了，就直接在前面的司机最大的易读性。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。