时代

China chose market economy, and will adamantine step down, freedom is become cannot evasive times task.

中国选择了市场经济，并将坚定不移走下去，自由成为不可回避的时代课题。

In this era of knowledge-based economy, it is not only knowledge that accounts, but comprehensive abilities and in particular the ability to adapt oneself to new things and new environment.

在这个知识经济不断更新的时代里，需要的不仅是知识，更需要综合能力，特别是接受新事物和适应新环境的能力。

For having a better adaptation to this high-tech era, we should ....

为了更好的适应这个高科技时代，我们应该。。。

In this article, i analyze and study about the dns architecture, address resolution and address auto-configuration based on ipv6 protocol.

该文从ipv6 dns的体系结构、ipv6的地址解析、ipv6地址自动配置等几方面对ipv6时代的dns进行了分析和研究。

The Chinese teaching under the network is the adhibition of the Chinese teaching experience in the network period and the development of traditional Chinese teaching experience. It is not a fresh subject in some meaning.

网络背景下的语文教学是语文教育教学经验在网络时代的应用，是对传统语文教育教学经验的继承与发展，而不是全新意义上的一切从零开始的新兴学科。

In the times of globalization, sovereignty of nation state and its public administrational ability are suffering unprecedented impacts.

在全球化时代，国家主权和公共行政能力遭受到了前所未有的冲击。

The same time, we have to admit that the focus of every era is different.

同时，我们不得不承认，每个时代关注的重点都是不同的。

So your adolescent life was very hard,right?

所以你的青春时代是很辛苦的。

And kill Adolf Hitler as a child wouldn't you do it?

将希特勒扼杀于孩童时代你不会做吗？

In addition, Beers won pre-publication interest from Adolph Meyer, one of the most prominent psychiatrists of the era.

另外，在自传出版之前比尔斯赢得了Adolph Meyer 的注意，那个时代最重要的精神病学家之一。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。