早些时候

Drawings and a Mk II sight were sent to Vienna, and Herr Neumann of Goerz concluded a produciton contract with an Air Ministry representative.

Goerz 公司的Herr Neumann和空军代表签订了合同。1939年早些时候已经交付了55具瞄准镜，这时德国和奥地利宣布合并。

It is because of those aspirations that the airlift began.

因为是这激情让早些时候的空投救助开始进行。

It was her nephew in Albany, NY, calling to tell her that her sister had passed away earlier that morning.

是他住在纽约Albany的侄子/外甥打来的，告诉她她的姐姐在当天早些时候去世了。

Alberts will take over the editorship on 1 March 2008 from Donald Kennedy, who announced earlier this year that he would be retiring.

Alberts将于2008年3月1日接替Donald Kennedy担任主编，Donald Kennedy在今年早些时候宣布他将退休。

Center for Craniofacial Molecular Biology, University of Southern California School of Dentistry, 2250 Alcazar Street, CSA 103, Los Angeles, California 90033, USA.

在今年早些时候，Songtao Shi曾在Stem Cells上发表文章，表示间叶干细胞能实现老鼠和猪面部骨骼和皮肤组织的再生。

Earlier this year, Alger Balanced's stock allocation was 48%, though it has since increased to about 56%.

今年早些时候，这家基金的股票投资比例为48%，不过现在已经上调到了大约56%。

Brooks: I talked to Alonzo earlier today and he was going on and on about how Penny is in tremendous shape.

记者布鲁克斯：今天早些时候我跟阿隆佐-莫宁谈过，他说了很多关于便士哈达威状态非常好的话。

Far from recent events Amal Amireh had some interesting thoughts on the Judeo-Arab music heritage earlier on in the week.

在本周的早些时候，Amal Amireh 还在想着Judeo-Arab 音乐的传承问题，并对其有些有趣的想法，然而最近的这件事情，让一切都变了样。

Despite such surveys showing Americans trust their pharmacists, an APhA survey conducted earlier this year showed that more than half (57 percent) of consumers are still hesitant to ask pharmacists about their health care needs.

尽管这种调查显示美国人信任他们的药剂师，一个apha进行的调查，今年早些时候表明，有一半以上（ 57 ％）的消费者仍在犹豫，请药剂师对自己的健康保健需求。

Earlier this year, I began to listen to the apocalyptic ramblings of Christian radio's "prophecy experts."

今年早些时候，我开始听世界末日随笔基督教广播电台的"预言专家。"

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。