无能的

The White House, however, seems cool to the idea of militarizing the border, especially since potential gringo military intervention is one of the key concerns Mexicans have about the Merida Initiative, a bilateral antidrug plan that began last year and is supposed to funnel almost $1.5 billion in U.S.

去年开始的一项双边反毒计划， MERIDA 计划，美国在未来3年援助墨西哥15亿美元，支持墨西哥总统 Felipe Calderón's 对抗贩毒组织，必须依靠墨西哥军队来取代腐败无能的警察部队，7000名士兵已经部署在 Juárez 。

Tom: I'm the caddie husband .I carry your clubs.

我是个无能的丈夫，我拿着你的球杆。

Most of them regard him as deadwood, inept, incompetent and nowhere near as technically prepared as they are.

他们大多数人认为他是个无能的、不称职的人，起不了什么作用，而且在技能方面根本不能与他们相比。

An incompetent or dull-witted person.

笨蛋无能的，思维迟钝的人

The western culture vigorously emphasizes individualism and "staying in peace and satisfacion" is considered as lack of aggressive spirit and as the same as laziness and impotency, unaccepted by the society and individuals.

而西方文化则非常崇尚个人主义，"随遇而安"被看作是缺乏进取精神的表现，是懒惰、无能的同义语，为社会和个人所不取。

It just shows the teacher's incapability if he often loses his temper for the students' errors.

面对学生的错误，对学生粗暴地发脾气，其实是老师无能的一种表现。

It just shows the teacher's incapability if heoften loses his temper for the students' errors.

面对学生的错误，对学生粗暴地发脾气，其实是老师无能的一种表现。

The greatest doubt in pre_school education today is the view of"infants incapability".

学前教育最大的质疑是无能的儿童观。

A person who is regarded as being weak and ineffectual .

脂粉气的人被认为虚弱、无能的人。

The incompetents are the ones who invariably make trouble for people other than themselves.

无能的人总是给自己制造麻烦还给别人制造麻烦。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。