无异议的

Objective:To study the effect of the compound membrane containing bFGF on the autoplastic nerve graft.

在修复长段神经缺损的研究中，多种桥接物(神经桥、肌桥、静脉、基膜、硅胶管等)对再生神经的定向诱导作用已无异议。

The muscular bridge from caudal portion is almost made of type Ⅰ of muscle fiber.

在修复周围神经缺损的研究中，肌桥对再生神经的诱导作用已无异议。

But we are called upon here to construe a statute as glossed by the Supreme Court, not to make a moral judgment -- and we regard it as settled law that, as drafted and authoritatively construed, Title VII does not proscribe harassment simply because of sexual orientation.

但我们的目的是按照最高法院的解释向大家阐明成文法，而不是作道德评判--我们认为作为正式起草并经过授权的成文法，它无异议，第七条并没有规定仅仅带有性倾向的骚扰是非法的。

Settled law that, as drafted and authoritatively construed, Title VII doesnot proscribe harassment simply because of sexual orientation.

但我们的目的是按照最高法院的解释向大家阐明成文法，而不是作道德评判--我们认为作为正式起草并经过授权的成文法，它无异议，第七条并没有规定仅仅带有性倾向的骚扰是非法的。

The pilot, shaken by the almost treasonous question, thought that the worlds of the Empire should be united peacefully, but then insisted that he had no doubts about Palpatine's right to rule.

而飞行员则被这种迹近叛逆的问题吓到发抖，说自己认为应该以和平的方式治理帝国的各个世界，但后来他又强调自己对帕尔帕丁的统治权并无异议。

The same logic that allows us to say The plans did not materialize allows us to use equivalent and unobjectionable paraphrases with expressions such as take form and take shape.

我们说计划没有实现时所用的逻辑允许我们使用相同的、无任何异议的其他表达方式，例如 take form 和 take shape

The modernistic principle of separation between the accusant and the judiciary means thorough separation between the accusatorial duty and the judicial duty.

目前学者们对该原则在刑事诉讼中的基础性地位已无异议，并且也零星地指出了一些审判阶段存在的控审不分的问题，但缺乏系统性和全面性。

The chatting record that although be offerred to the company,pays a gentleman is consentient, but all do not grant to approbate to what narrating.

付先生虽对公司提供的聊天记录无异议，但对所述均不予认可。

That this fundamental book of religion, containing such a free and pure stream of truth, could be pseudepigraphic, and that the whole nation should have considered as of Mosaic origin and of divine authority, and have adopted at once, without objection or criticism, a book which was a forgery, of the existence of which no one knew anything before that time, and which demanded radical modifications of the religious life, and especially of worship, is inconceivable.

这本书的基本宗教，载有这样一个自由和纯流真理，可pseudepigraphic和整个国家应该考虑为花叶原籍国和神圣的权力，并已通过一次，无异议或批评，一个本书是伪造的，存在著没有人知道在此之前，任何时间，并要求彻底修改的宗教生活，特别是崇拜，是不可想像的。

Robert Koch's great-great-great grandson, to establish a neutral, international non-profit organization to fight against chemical and biological weapons was passed.

Berminant发起，无异议通过提案，意欲建立一个中立超然的国际公益组织，旨在围堵可能危害全人类的生化武器病毒。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。