无信用

They merrily drove spreads down as if there were no material difference in the creditworthiness of Germany and Greece.

他们愉快地将利差降了下来，就好像德国和希腊的信用水平并无实质差异一般。

The level of free cash flows and the shareholding ratio of major external shareholders have no significant effects on the start-ups' leverage. However, in order to avoid the firm going bankrupt, the entrepreneur has the stronger motivation to reduce the leverage when he holds more shares, and the levels of the long-term debts and the bank loans decrease significantly with the increase of the entrepreneur's shareholdings.

进一步，受创业者与股东间代理冲突不及成熟企业严重的微观经济特征的影响，自由现金流和外部大股东持股比例对创业企业资本结构无显著影响，而高持股比例使得创业者倾向于选择低的债务水平，且创业者持股对长期负债和银行货款的负向影响较其对短期负债和商业信用的负向影响更为明显。

The European Commission has said it will examine the case for banning "naked" sovereign CDSs, in which buyers of protection on government debt do not actually own any of the underlying bonds.

欧盟委员会已经表示将检查取缔"无保护"主权信用违约掉期情况，其中政府债务保护的买家实际上不拥有任何优先债券。

The credit counseling industry is unregulated, meaning there is no set of central standards that companies must follow.

信用咨询业是无，是没有意义的，公司必须按照中央标准。

The people unrelieved do not stand, a government must realize own operation, does not have the credit is achieves with difficulty.

民无信不立，一个政府要实现自己的运作，没有信用是难以达到的。

Zhejiang SF Oilless Bearing Co., Ltd is the largest manufacture of China sliding bearings. It's certificated as "AAA" level company and ISO9001 and QS9000 system control.It's Zhejiang province Tech Zone for its first-class researchers and fine equipments.

浙江双飞无油轴承有限公司，是中国生产滑动轴承系列产品的龙头企业；信用&AAA级&企业；浙江省高新技术企业；ISO9001和 QS9000质量体系认证单位。

The people unbelieved do not stand, a government must realize own operation, does not have the credit is achieves with difficulty.

民无信不立，一个政府要实现自己的运作，没有信用是难以达到的。

On reflection, perhaps the fault with Greece's parlous public finances lay not just with its budgetary profligacy but also elsewhere: in the absence of a central euro-zone authority for helping out cash-strapped countries; or with the credit-rating agencies that had unhelpfully downgraded Greek government bonds; or with the amoral speculators who had bet against those bonds and helped drive up borrowing costs.

原譯： 经过考虑，也许希腊危险的公共财政过失不仅在于预算的浪费，还在于其他方面：欧元区没有一个权威的机构使资金短缺的国家摆脱困境；信用评级机构无助地对希腊政府债券降级；无道德的投机者做空这些债券，对借贷成本的抬升起了推波助澜作用。

On reflection, perhaps the fault with Greece's parlous public finances lay not just with its budgetary profligacy but also elsewhere: in the absence of a central euro-zone authority for helping out cash-strapped countries; or with the credit-rating agencies that had unhelpfully downgraded Greek government bonds; or with the amoral speculators who had bet against those bonds and helped drive up borrowing costs.

经过考虑，也许希腊危险的公共财政过失不仅在于预算的浪费，还在于其他方面：欧元区没有一个权威的机构使资金短缺的国家摆脱困境；信用评级机构无助地对希腊政府债券降级；无道德的投机者做空这些债券，对借贷成本的抬升起了推波助澜作用。

On reflection, perhaps the fault with Greece's parlous public finances lay not just with its budgetary profligacy but also elsewhere: in the absence of a central euro-zone authority for helping out cash-strapped countries; or with the credit-rating agencies that had unhelpfully downgraded Greek government bonds; or with the amoral speculators who had bet against those bonds and helped drive up borrowing costs.

经过考虑，也许造成希腊公共财政危险的不仅在于预算的浪费，还在于其他方面：欧元区没有一个权威的机构使资金短缺的国家摆脱困境；信用评级机构无助地对希腊政府债券降级；无道德的投机者做空这些债券，对借贷成本的抬升起了推波助澜作用。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。