旅行车

New Toyota Avensis is only 50mm longer than the previous generation model, giving an overall length of 4,695 for the saloon and 4,765 for the Toyota Avensis Tourer.

新丰田Avensis仅50毫米，比上一代型号更长的时间，使一个4695的轿车和丰田Avensis旅行车4765总长度。

Over 10,000 kilometres of testing was done to make sure the VXR Sports Tourer not only gets to grips with reliability very easily but that it performs beyond any normal estate when it comes to dynamics.

超过10，000公里的测试工作，以确保VXR运动旅行车不仅得到对付可靠性很容易，但其效果超过了任何正常房地产是在动态。

He continues,"The Rapide will exist in a class all of its own, a true Aston Martin with the high performance and dynamic excellence that defines the brand, and a luxurious sporting grand tourer without equal."

他继续说："网络将存在于所有的一类了自己，一个真正的阿斯顿马丁与高性能和动态定义卓越的品牌，和一个豪华的体育大旅行车不等于。"

The Insignia VXR Sports Tourer seen in these pages is the complete real deal, nothing left to uncover except the price.

VXR的徽章运动旅行车看到这些网页是完整的真正的交易，没有什么可以发现除了价格。

Inside the Sports Tourer OPC features Recaro seats and sports steering wheel.

运动旅行车内的OPC功能Recaro座椅和运动方向盘。

Called the Sports Tourer, the wagon will go on sale in Europe in the spring, four months after the November sales launch of the sedan and hatchback variants.

所谓的运动旅行车，该车将在欧洲发售，在春季，后4个月销售11月推出的轿车和掀背式的变种。

To improve handling further the car sits 10mm lower than the standard Insignia Sports Tourer.

为了提高装卸车坐在进一步一十毫米低于标准徽章运动旅行车。

These were designed in parallel, so the Toyota Avensis Tourer was designed specifically for its purpose, rather than being a saloon with a raised and stretched rear.

这些措施的同时，所以丰田Avensis旅行车是专门为目的，而不是一个轿车，一个提出并延伸后方。

Cargo space in the Toyota Avensis Tourer is more flexible, with cargo rails available to divide and secure separate loads.

货物在丰田Avensis旅行车空间，更加灵活的货物，铁路可单独划分和安全负荷。

Because the Sports Tourer OPC shares its roots with the Isignia OPC, it also shares the car's drivetrain.

由于运动旅行车OPC技术股其根源与Isignia OPC技术，它也赞同这样的汽车的动力传动系统。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。