施加压力

After bowel preparation, the hypogastrium was compressed to move the intestinal canal away from the puncture site.

在肠道预备好后，对下腹部施加压力，使肠管离开穿刺点。

They have played a very critical role in this impeachment process and building pressure, Rehman said.

他说：%26ldquo；他们在弹劾程序和施加压力方面发挥了非常关键的作用。

The Inter-Parliamentary Union is calling for India and China to apply pressure on the Burmese government to release 26 imprisoned parliamentarians.

各国议会联盟呼吁中国和印度对缅甸政府施加压力，争取让26名被关押的议员获得释放。

At first, the RMT sought to put pressure on the Labour leaders by withholding union funds.

在第一，区域管理小组设法施加压力，对劳工领袖隐瞒工会经费。

On defense, the primary objective of the linebacker is to put pressure on the quarterback, though he can drop back into double coverage, as well.

在防守时，防守线卫的主要任务就是对对方的四分卫不停的施加压力大，当然他也可以同时去参与进攻。

A State Department official Patricia Maloney said the US would continue to apply pressure to North Korea if necessary.

国务院官员Patricia Maloney称，如有必要美国会继续对朝鲜施加压力。

A State Department official, Patricia Maloney, said the US would continue to apply pressure to North Korea if necessary.

国务院的一名官员，帕特里夏马宏升，表示美国在必要的时候会继续对北朝鲜施加压力。

Do not misconstrue it as an effort to exert force or pressure.

不要把它误解为需要卯尽全力或施加压力的苦差事。

He makes a good negotiator as he knows when, where, and how to apply pressure.

他让一个很好的谈判代表，他知道何时，何地，如何施加压力。

I have personally seen through the observation window of the chamber when a prisoner inside would stand a vacuum until his lungs ruptured.

一些实验给人的头部施加压力，他们将变疯。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。