新鲜血液

He used the officials of Ming Dynasty sagaciously, so in a short time, many experienced old officials worked for Qing Dynasty. Through the imperial examinations, many scholars became the fresh air of Qing Government. Meanwhile, he respected Confucianism to eliminate or weaken the hostile of Scholar-officials of Han Nationality towards the new regime.

他放手使用前明旧吏，使得清王朝迅速得到大批拥有丰富统治经验的老吏；开科取士为清廷政治机体补充大量新鲜血液；尊崇儒学以尽力消除或减弱汉族士大夫对新政权的敌视。

Sand Hill Road is once again pumping lifeblood into new companies each week.

沙丘路又一次开始每周向新公司注入新鲜血液。

Live in self-abandonment, this is a snake which decays and chews to bite a mind forever, it absorbs the fresh blood of mind, and infuse into therein cynical with despairing venom.

32-22、壮志与毅力是事业的双翼？32-23、自暴自弃，这是一条永远腐蚀和啃噬着心灵的毒蛇，它吸取着心灵的新鲜血液，并在其中注入厌世和绝望的毒液。

The military in particular needs a constant supply of fresh, universal donor blood for battlefield situations when normal supplies from donors can quickly run out.

对于军队而言，人造血可以满足其对大量新鲜血液的需求。

A great deal of undergraduates and graduates formed a mighty fresh blood full of viridity and power flowed into the club.

大量本科生和研究生们形成了一股强大的充满朝气与力量的新鲜血液注入了俱乐部。

Actually, most of us are still only the layman now. But this group is changing fresh blood constantly. There is one day that we, having a lot of dreams, will write our own stories on the paper. There will have no envy or proud for we would have experienced all things at that time. Anything is no longer mysterious. There is one day that we can talk cheerfully and humorously on the platform and reply wittily.

现在我们中的许多真的还只是门外汉，可是这个团体将是不断更换新鲜血液的，会有一天，充满理想的你我会在这纸上写着自己的故事，没有羡慕，没有骄傲，彼时所有的事情我们都已经历，都已不再神秘；会有一天，我们也能在讲坛上谈笑风生，在答辩时妙语连珠。

You know, when they lose that young blood, it hurts.

你们知道，当他们失去新鲜血液的时候会感到很受伤。

The team needs some young blood to make it more competitive.

这个队需要一些新鲜血液以增强其竞争能力。

Our company needs some young blood , for our menber s are too old.

我们公司需要一些新鲜血液，我们这些成员都太老了。

Our company needs some young blood ,our menber are too old.

我们公司需要一些新鲜血液，我们这些成员都太老了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。