新设施

But a variety of problems have come forward, too. For instant, the basic situation of the weak infrastructure doesn't change radically; secondary industry and tertiary-industry have slow growth; farm products have less power in the market competition, famers' incomes are hardly increased, the income-increase chances are little

但是，也涌现了一系列问题：农村基础设施薄弱的基本态势没有得到根本改变；第二、第三产业发展缓慢；农产品市场竞争力较弱，农民增收困难，渠道狭窄；建设资金的投入和使用存在问题；部分干部群众对新农村建设的认识不到位；农民文化素质不高，缺乏技术技能培训；新农村建设规划还不够完善。

With over 100 distributors and factory representatives, a software development facility in Yarmouth, Maine, KEP has continued to invest its profit in new product development to insure our ability to meet your new requirements.

有超过100个分销商和工厂的代表，软件开发设施yarmouth ，缅因， kep继续投资，其利润在新产品开发，以确保我们能满足你的新要求。

With over 100 distributorsfactory representatives, a software development facility in Yarmouth, Maine, KEP has continued to invest its profit in new product development to insure our ability to meet your new requirements.

有超过100个分销商和工厂的代表，软件开发设施yarmouth ，缅因， kep继续投资，其利润在新产品开发，以确保我们能满足你的新要求。

Mini-cold storage room can be used for storage and precooling of fruit, vegetable, ornamental. cereal and herbs, which is simple in operation, dependable in function and, effective in keeping quality and suitable for small scale of family farm.

项目简介：微型节能冷库是针对我国目前农业生产的主要经营管理模式和农村家庭经济与技术水平，开发的一种操作简单，性能可靠，效果良好的贮藏设施，已获国家专利和第八届中国专利新技术新产品博览会特别金奖。

With the development of foundation establishments and the increase of construction investment, exploring new material and the exploitation and use of new technology in key projects of bridge, tunnel and so on will prolongate the service life of engineering structure, advance investment benefit and guarantee safe traffic passage.

随着我国基础工程设施建设投资力度的进一步增大，在桥梁、隧道等关键工程领域中探索新材料和新工艺的开发和应用，对于延长工程结构的使用寿命，提高投资效益，保证交通运输的安全畅通等将具有重要的意义。

They would need to install new airconditioning and insulation, new light fixtures and so on.

他们需要安装新的空调和隔热材料、新的照明设施固定装置等等。

China will encourage more competitive and reputable Chinese businesses to make investment and do business in Benin and expects to work with Benin to actively explore the new ways of expanding economic cooperation, with emphasis on strengthening the cooperation on agriculture, infrastructure, health and telecommunications.

中方将鼓励更多有实力、有信誉的中国企业赴贝投资兴业，愿与贝方一道，积极探讨扩大经济合作的新方式和新途径，重点加强在农业、基础设施、卫生和电信等领域的合作。

On the basis of analysis of governmental statistical almanacs and the situation of social economy and natural conditions in Tibet, combining with recent requirements of rural economics development in China, this paper analyzed the factors restricting Tibet rural economics.

文章通过在抽样调查和政府统计年鉴有关资料的分析，结合我国农村经济发展新形势、新任务的要求，立足西藏自治区社会经济和自然条件现状，分析制约西藏自治区农村经济发展的因素，归纳为如下六个方面：①农牧业和农牧区经济结构不合理；②农牧业基础设施薄弱；③农畜产品市场流通与服务体系落后；④劳动力素质差，科技在农牧增收中的作用小；⑤非农牧产业发展缺乏有力的组织与引导；⑥农村组织化程度低和传统习俗对农牧民增收的制约。

It comes as the Cabinet Office finalises Gordon Brown's new national security strategy, expected to identify a string of new threats to Britain - ranging from future 'water wars' between countries left drought-ridden by climate change to cyber-attacks using computer hacking technology to disrupt vital elements of national infrastructure.

它作为内阁办公室finalises英国财政大臣布朗的新的国家安全战略，预期找出了一系列新的威胁，英国-从未来的'水战'国家之间左干旱缠身受气候变化，以网络攻击：利用电脑黑客科技扰乱要素的国家基础设施。

They also call for a new consortium, known as the Caspian Development Corporation, which would make a commitment to buy gas in the region, to encourage the development of new production and invest in infrastructure, which is likely to include the trans-Caspian pipeline.

欧盟还呼吁成立一个承诺购买里海地区天然气的新财团，名为里海开发企业(Caspian Development Corporation)，以鼓励新产能的开发，投资于基础设施，其中可能包括横跨里海的管道。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。