新式的

Everywhere there were new weapons and equipment in great quantity, and thousands of fine-looking troops.

到处都是新式武器和新式装备，数以千计的衣着光鲜的军队。

New-style analyse palace produces conclusion not to oversew mural layer peritonaeum can make celiac straight flesh and uterus compact adhesion, bring about when the operation enters an abdomen, depart again adhesion time is long, loss of celiac straight flesh is big, adhesion is more traditional the uterus issues paragraph of analyse to produce art serious, to again the operation increased difficulty, what through new-style analyse palace peritonaeum of layer of wall yield art oversews is improved, not only the advantage that retained new-style analyse palace to produce, and the adhesion that block stopped celiac straight flesh and uterine cut, do not disturb especially and injure bladder, do not give again analyse palace is produced bring difficulty, it is a kind of very good new-style analyse palace produces improved art.

结论新式剖宫产不缝合壁层腹膜可使腹直肌和子宫致密粘连，导致再次手术进腹时分离粘连时间长，腹直肌损伤大，粘连较传统子宫下段剖产术严重，给再次手术增加了难度，通过新式剖宫产术壁层腹膜缝合的改良，不但保留了新式剖宫产的优点，而且阻断了腹直肌和子宫切口的粘连，非凡是不扰乱和损伤膀胱，不给再次剖宫产带来困难，是一种很好的新式剖宫产改良术。

Among the customizes projects developed, we present two nozzles that are particularly interesting for use in special application.

根据以往特制应用解决方案的经验，我们推出了两款新式热咀。这两款新式热咀应用在系统产品生产上，非常引人注目。

Peking TungWen College was the earliest modern government school in the late Ching period and the origins of the modern advanced education in China. The thesis tires to analyzes the introduction of western educational system in modern times by discussing the training for Chinese modern diplomats and dialyzes the influence of the new educational system on the modernization process of Chinese society under the effect of western powers The Tsungli Yamen and the feudalistic system.

京师同文馆是晚清时期第一所由官方设立的近代新式学堂，是中国近代高等教育的雏形，本文旨在通过以京师同文馆对中国近代新式外交人才培养为中心的讨论，来分析近代西方新式教育体制的引进，在西方列强、总理衙门以及旧的封建体制影响下，对中国社会的近代化进程所产生的影响。

This growing soft power of China was strengthened by the 2008 Olympics extravaganza, and the Shanghai Expo next year will similarly dazzle. The 60th anniversary celebration in Beijing on Oct. 1 will impress, if not frighten, the world with an arresting display of military hardware and goose-stepping soldiers.

中国的软实力在08年的奥运盛事上得以加强和提高，2010年的上海世博会也会同样地令人惊叹。2009年10月1日，中国将举行盛大的阅兵仪式，不出意外的话全世界的目光都将聚焦于天安门广场，看到最新式的武器和迈着正步昂首走过的士兵。

Marcus Schulz vineyards show his talents, innovative ideas and unbounded enthusiasm including a new system of trellising (designed with his mate Rob Gibson) to ensure the vines make the most of the ripening sun. Outstanding fruit is the result.

麦克斯库酒庄极具智慧、革新的思想，以及巨大的热情，像是有Rob Gibson设计的新式的棚架系统，是每一根葡萄藤都能充分吸取明媚阳光的精华，这鲜甜的水果继而被酿制成超值的精美葡萄酒。

He did not fail to observe the curious equipages,- carriages and palanquins, barrows supplied with sails, and litters made of bamboo; nor the women,- whom he thought not especially handsome,- who took little steps with their little feet, whereon they wore canvas shoes, straw sandals, and clogs of worked wood, and who displayed tight-looking eyes, flat chests, teeth fashionably blackened, and gowns crossed with silken scarfs, tied in an enormous knot behind,- an ornament which the modern Parisian ladies seem to have borrowed from the dames of Japan.

目前巴黎妇女那种最新式的装束很象是从这些日本妇女那里学来的。在这些各色各样的人群中，路路通整整游逛了好几个钟头，他参观了街上那些稀奇古怪而又富丽堂皇的店铺；欣赏了堆满着金光夺目的日本首饰市场；张望了那些门前挂着花花绿绿的小旗子，而他却没钱进去的日本饭店；也瞧了瞧那些茶馆，那儿人们正在端着满杯喝着一种清香扑鼻、热气腾腾的用发酵大米作成的酒酿汤，此外他还看了那些香烟馆，那儿人们不是在吸鸦片，而是吸着一种气味芬芳的烟草，因为在日本吸鸦片的人，几乎可以说没有。

In the article a optical system was developed by the newest RC microscope with the schlieren method, which made the figure of appearance excellent colour and lustre and fine third dimension. The special cylindrical and cubic crystal growth cell was designed and the temperature-control system was developed to cooperate with the cell. Radial thermal gradient was formed in the cylindrical cell while transverse thermal gradient in the cubic cell, which was prepared for finding new effects.

在实验中首次采用最新式的浮雕相衬显微镜和纹影法光路相结合的方法，使得实时观察到的形貌图有良好的色泽和三维立体感；自行设计了柱型和方型两种型号的晶体生长室，研制了适合这两种晶体生长室的温度控制系统，在柱型晶体生长室中形成中心径向的温度梯度，在方型晶体生长室中形成横向的温度梯度，从而为发现新效应创造条件。

In the period of late Qing Dynasty and early Republic of China, Chinese society transformed increasingly rapidly from traditional to modern which accompanied with more and more evident changes. On the one hand, newfashioned school education developed rapidly; on the other hand, social occupational structure underwent significant changes. Thus vocational guidance gradually became necessary to social development. Zhou Yi-chun launched a series of activities such as vocational speeches at Tsinghua School in 1916, which was viewed as the beginning of organized modern Chinese vocational guidance.

清末民初，中国社会由传统向近代转型的速度日益加快、变化日益明显，一方面新式的学校教育日益发展，一方面社会职业结构也发生了显著变化，职业指导逐渐成为社会发展的需要。1916年周诒春在清华学校开展的职业演讲等活动，被看作是近代中国有组织职业指导活动的开始。

The modern, but relatively well-tested B-25B "Mitchell" medium bomber was selected as the delivery vehicle and tests showed that it could fly off a carrier with a useful bomb load and enough fuel to hit Japan and continue on to airfields in China.

新式的，完善测试的，B-25B&米切尔&中型轰炸机被选为运载工具，试验表明，它可以有效的载弹量从航空母舰上起飞，并有足够的燃料到达日本，再继续飞抵中国的机场。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。