新式的

This is a new kind of car .

这是一种新式的汽车。

This is a new kind of airplane.

这是一种新式的飞机。

There's a new chain of jewelry stores just opened in America.

美国最近开了一堆新式的珠宝店。

Be it the cryogenic refrigerator or the new microwave-heated coffeemaker.

不论是低温制冷冰箱还是新式的微波电热咖啡机

The Separatists, however, sought to blast the Lurmen village out of existence in a field-test of their new defoliator capsule weapon.

但他想错了。分离军想试射新式的焚灭弹胶囊火炮，将整个勒明村庄夷为平地。

It is the very latest in digital video cameras.

B：是啊。这是最新式的数码摄录机。

What's new in the dinnerware line?

有什么新式的餐具吗？

Duality computer is a new type of computer, and there are many unresolved issues and opportunity as well.

对偶计算机是一种新式的计算机，里面有许多问题期待研究和发展，同时也充满了机会。

And wired parts of it for the new electric light.

并为它装上新式的电灯泡

In addition, Wolf scientists and technicians working in tandem with the Kell Hounds recently produced a new OmniMech based on Inner Sphere technology. So versatile is this 'Mech that some Wolf garrison warriors have traded their Clan BattleMechs for it.

除此之外，狼族与凯尔佣兵团的科学家和机械师们共同研制出了一种新式的全能机甲，这种基于内天体科技的新式机甲是如此的多才多艺以致于很多的狼族战士甚至愿意用自己的氏族机甲来与之交换。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人