新加入的

Philip Morris' news brings the year-to-date total of newly announced buyback programs to more than $22 billion.

在菲利普莫里斯加入之后，今年迄今为止新宣布的企业股票回购计划，其总规模已经超过了220亿美元。

A new addition to the program is a five-day combined operations period with the Senior Noncommissioned Officer Academy.

新加入该计划是一个为期5天的联合作战期间与高级士官学院。

Faced with the challenges of the 21st century, dual Group 1 will continue to revitalize national industry to have any, mind patriotic aspirations industry, link between past and future, seize the opportunity for China's accession to the WTO, to promote "pragmatic solidarity, quality and innovation" entrepreneurial spirit, in full new corporate image, superior product quality, welcoming the dawn of the new century, great strides forward, and create a new dual Group One glory.

面对21世纪的挑战，双一集团将继续以振兴民族工业为已任，胸怀产业报国壮志，承前启后，继往开来，把握我国加入WTO的契机，弘扬"团结求实，优质创新"的企业精神，以全新的企业形象，超群的产品质量，迎着新世纪的曙光，大踏步前进，开创双一集团新的辉煌。

Five years ago Rob Firman asked you to join his new data-processing company

5年前，罗伯特·菲尔曼请你加入他新开的数据处理电脑公司

Ocelot scouted by newly formed FOXHOUND Unit.

Ocelot被物色加入到新成立的"猎狐犬部队"。

We saw the implementation of a new class with Wrath of the Lich King.

在巫妖王之怒中我们见证了一个新职业的加入。

In addition, we'll be adding new types of useful loot.

另外，我们将加入一种新形式的掉落物。

He has joined the b o a r d of a new company.

他加入了一家新公司的董事会。

Three ideal developing patterns of groundwater are suggested according to the study in the Liaoning region.1 Shoushan pattern: river and reservoir water to irrigate, and the water percolates into the ground and recharges the water-bearing layer, then pumping the groundwater to supply the industry and city.

在地质历史时期和人类历史时期，地质环境在各种要素的作用下处在不断的变化之中，而且地质环境要素本身也在不断变化之中，不断有新的影响因素产生和加入，而人类的出现及其工程活动则是这些新增加的影响因素中最为重要、最为积极、影响力在急剧膨胀的因素。

In this combined sample, we find a significant correlation between the black hole mass and new-defined radio loudness.

而在加入一个由文献搜索得到的射电宁静活动星系核的样本后，我们发现在新定义的射电噪度的分布中并不明显存在R=10这个界限，同时新定义的射电噪度与黑洞质量之间却存在着强相关关系。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。