斯基沃

This phrase, together with several differences in musical text between the four-hand reduction of 1875 and the full score, led the French critic M.

这段话以及1875年两人的缩编本与完整的总谱在很多地方的不同使得法国批评家卡沃雷西指责里姆斯基—科萨耶夫和格拉祖诺夫在鲍罗丁死后非法改写他的作品。

He took the train from his home in Washington, D. C., to Philadelphia and met Bill Swersky, a 59-year-old federal official .

他从华盛顿特区的家出发乘火车到费城去会见比尔-斯沃斯基，一位 59岁的联邦官员。

In Evesham Piotr Lisowski, an engineer at Kanes, has just bought a house; he and his wife have decided that Britain is a better base for their new baby than Poland.

里斯沃斯基的人，他是凯恩公司的工程师，最近刚买房。他和妻子都认为对他们的新生孩子而言英国好过波兰。

In Evesham Piotr Lisowski, an engineer at Kanes, has just bought a house; he and his wife have decided that Britain is a better base for their new baby than Poland.

在伊夫舍姆，有个名叫皮奥特·里斯沃斯基的人，他是凯恩公司的工程师，最近刚买房。他和妻子都认为对他们的新生孩子而言英国好过波兰。

With hard work and dedication, he got into winemaking, first apprenticing under Warren Winiarski at Stag's Leap, then serving as winemaker at Chateau Potelle, Vine Cliff and Paul Hobbs.

经过辛勤工作和刻苦钻研，他最终踏进了酿酒业，师从于鹿跃区的著名酿酒师沃伦·维纳斯基。随后又在波特勒城堡、范·克利夫酒庄和保罗·赫伯斯酒庄担任酿酒师。

Samuel Woodworth, the creator of Jonathan Ploughboy, a Yankee character made familiar by JH Hackett, Alexander Simpson, GH Hill, Henry Placide and Joshua Silsbee, was born in Scituate, Mass., and began his career as a printer.

塞缪尔伍德沃思，在乔纳森乡巴佬，一个美国人性格创造了由JH哈克特，亚历山大辛普森，生长激素山，亨利普拉西德和Joshua锡尔斯比熟悉，在斯基尤特，马萨诸塞州诞生，开始了他的职业生涯打印机。

He received great praise for his powerful performance as Stanley Kowalski in the Tennessee Williams play,"A Streetcar Named Desire."

他在田纳西威廉姆斯戏剧&欲望号街车&里扮演了角色斯坦利。科沃斯基，他因富有感染力的演出而收到广泛赞誉。

One of the Wachowski Brothers' talents lies in their ability to realise jaw dropping effects, previously demonstrated in the Matrix movies.

其中的沃卓斯基兄弟'的人才，在於他们有能力实现赵少康下降的影响，先前表明，在基体的电影。

The National Museum of Modern Art represents one of the world's finest collections of modern and contemporary art from 1905 to the present day, including Miró, Giacometti, Dubuffet, Picasso, Matisse, Léger, Chagall, Kandinsky and Warhol.

国家现代美术馆陈列有从1905年至今这个阶段的全球顶级的现当代艺术藏品，包括了米罗、贾柯梅蒂、杜布菲、毕加索、马蒂斯、莱热、夏卡尔、康定斯基和沃霍尔等人的作品。

They are: Idi Amin, of Uganda, now enjoying life as a guest of the Saudis; Jean-B del Bokassa, of the Central African Republic, known to the people of that country as the Ogre of Berengo; Wojciech Jaruzelski, the Soviets' Polish puppet; Nexhmije Hoxha, who (with, until his death, her husband, Enver) ruled Albania for nearly fifty years; Jean-Claude Duvalier, who got run out of Haiti in 1986; Mengitsu Haile Mariam, the Marxist-Leninist dictator of Ethiopia; and Mira Markovic, the wife of Slobodan Milosevic, who is currently on trial in The Hague for crimes against humanity.

他们是：乌干达的阿迪·阿明，现在作为沙特阿拉伯的客人依然在享受生活；中非共和国的让-贝德尔·博卡萨（Jean-B del Bokassa），以&食人的皇帝&而著称于这个国家的人民；沃依切赫·雅鲁泽尔斯基，苏联在波兰的傀儡；涅奇米叶·霍查，她统治了阿尔巴尼亚近五十年的时间；让-克劳德·杜瓦利埃(Jean-Claude Duvalier)，1986年出逃海地；门格斯图·海尔·马里亚姆，埃塞俄比亚的马列主义独裁者；和米娜·马尔科维奇，目前因为反人类罪被海牙法庭审判的斯洛博丹·米洛舍维奇的妻子。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。