断然的

But what you saw was decidedly not what you got.

不过你所看见的并不断然是你所得到的。

Helmholtz headed the publication with a statement that his paper had been read before the Society, but he disingenuously withheld mention of its outright rejection.

亥姆霍兹为首的出版与一份声明中说，他的论文已被阅读之前，社会，但他disingenuously不予提及，其断然拒绝。

In fact, I would prefer your response was flatly rejected, rather than the sil ence as a right.

其实我宁愿你的反应是断然拒绝，而不是那样的沉默以对。

It will conclude that, done badly, it is often just a fig leaf and can be positively harmful.

我们可以得出这样的结论：做不好，CSR则往往仅仅成为一块遮羞布，并且这是断然害的。

It will conclude that, done badly, it is often just a fig leaf and can bepositively harmful.

我们可以得出这样的结论：做不好，CSR则往往仅仅成为一块遮羞布，并且这是断然害的。

In fact, I would prefer your response was flatly rejected, rather than the silence as a right.

其实我宁愿你的反应是断然拒绝，而不是那样的沉默以对。

He said the government will officially released the survey results, and accordingly flatly and carefully take appropriate measures.

他说，政府将正式公布的调查结果，并据此断然和精心采取适当的措施。

Despite such fulsome praise, Bojan is keen not to get ahead of himself."I don't like taking things quickly," he responds cautiously. I prefer to take things as slowly as possible when it comes to football.

尽管拥有这样高度的赞扬，博扬决不骄傲："我不喜欢断然说什么事，"他慎重的回答：在足球场，我喜欢慢工出细活。

Her 'Taiwan's National Security Bureau' intelligence staff, the news caused a tremendous impact on all sectors of Taiwan society.

首先是邓丽君的家属们对此事采取了断然否定的态度。

Some may fear, as my new acquaintance from the plaza did, that to admit dissatisfaction or outright dislike is to advertise one's intellectual obtuseness or philistinism.

有人担心，由于我新结识的广场那样取断然表示不满或讨厌广告是一个人的智力迟钝或庸俗。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。