整个地

EGIS is made up of Access and DBMS, in which ArcView GIS realizes the function of space data management. It uses Avenue language which is offered by the software itself and programming language-Visual Basic 6.0 to be the system's exploitation language.

论文对该系统的整个设计开发过程、关键技术以及各个功能模块的实现等等都进行了全面而详细地论述，并在最后指出了本系统的不足及今后的改进方向，对GIS在工程地质资料信息化管理中运用的进一步发展和前景也做了展望。

It's usually fastened with clips and nails to a metal frame of certain size used for seats or beds; Compared with unstable elastics, it is tensile and flexible with high endurance; moreover, it largely increases the comfort of products. That's why it is widely used in furniture industry.

它一般用平钩和螺丝安装在一定大小的铁架上，作为整个座椅或者床的一部分；与其他产品相比，S簧具备更强的的伸张力、弹性和更久的疲劳性能，并且极大地增加了底座的舒适度，这就是为什么它会成为家具行业的首选配件的原因。

I saw clearly the difference between the leaders and the executors from the whole process.

整个过程，让我清楚地看到了计划的制定者与执行者之间的区别。

I'm particularly grateful to Stan Lippman for taking the time to cast his critical eye over the entire draft text; he did not pull any punches in his extensive review comments and the book is surely better as a result.

我要特别感谢 Stan Lippman ，因为他花了宝贵的时间，用挑剔的眼光查阅了整个文稿，毫无保留地提出了广泛的评论意见，我确信这本书将会很好。

Rodrigues not only popularized the fado throughout South America, she reinvented it - brilliantly fusing the urban and rural styles of Lisbon and Coimbra, she also sought out material that moved far beyond the traditional tales of failed romance to explore instead the deepest crises of the soul and spirit, delivering performances unmatched in their fatalistic power and haunting beauty.

Rodrigues 不仅在整个南美国家宣传Fado，她最杰出的成就是：对传统的Fado进行了革新-把乡村来自贫民区形式的里斯本Fado和城市里的 Coibmra（葡萄牙一所非常着名和古老的大学）Fado（学术形、讲究技术的浪漫Fado）完美地融合起来，并且她还把以往的Fado只从传统的失恋歌谣寻找素材转为探索人们内心深处的焦虑与忧愁，以这种歌唱形式和内容来传颂人们生活中宿命的力量和所有难以忘却的美丽。

Besides, it studies the choice of innovation strategy in the whole framework of innovation system, different from the past research whose characteristic is simplicity and isolation, and it also guarantees the broadness of the view and the far-sight of the conclusion.

此外，本文将我国电信产业及其企业技术创新战略的选择研究置于整个电信产业创新体系这一大框架下进行，而迥异于以往学界那种单纯、孤立地研究电信产业及其企业技术创新体系与战略的研究思路，从而凸现与保证了研究视野的闳阔性与研究结论的前瞻性。

The attacks against us began in the 1920s, escalated into a comprehensive attack in 1948 with the declaration of Israel's independence, continued with the fedayeen attacks in the 1950s, and reached their peak in 1967, on the eve of the six-day war, in an attempt to tighten a noose around Israel's neck.

1947年，当联合国通过建立犹太国与阿拉伯国的分治决议时，犹太社团欢天喜地、载歌载舞地接受了这个方案，而整个阿拉伯世界坚辞不受。阿拉伯人拒绝接受任何犹太国家，不论形态如何，边界何在。

Scout and Jem are forced to bear the slurs against their father and watch with shock and disillusionment as their fellow townspeople convict an obviously innocent man because of his race.

Scout和Jem被迫承担着对他父亲的嘲讽。他们震惊而不敢相信地看着整个县判刑一个明显无辜的人有罪，只因为他是黑人！

The ceiling caught fire and the entire bar was soon engulfed in flames.

天花板着火后整个酒吧就迅速地被大火吞没了。

He said that he and another man managed to escaped through a fire exit and stumbled through the smoke that filled the hotel.

他说，他和另一个人试图从紧急出口逃出来，磕磕绊绊地在弥漫了整个酒店的烟雾中摸索。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。