教育委员会

It provided valuable advice on the drawing up of the new sex education guidelines in schools and the provision of training to teachers to teach sex education.

委员会已就编订新的学校性教育指引，以及为教师提供讲授性教育训练的问题，提供宝贵意见。

DengQingning-----the Schoolmaster of Huizhou Commercial School, the advanced lecturer of economics, Master of Management Science, Doctor of Business Administration, the educational consultant of the Western Region of China, the committeeman of the Guangdong Vocational Education Guidance Committee, the Vice-Chairman of the Association of Huizhou Social Science.

邓庆宁——广东惠州商业学校校长、经济学高级讲师、管理科学硕士、工商管理博士、中国西部地区教育顾问、广东省职业教育指导委员会委员、惠州市社科联副主席。

President Johnson appointed a National Advisory Commission on Civil Disorders, chaired by Otto Kerner, the governor of Illinois, which found that the riots were the result of police racism and brutality, and the absence of economic and educational opportunities for blacks.

约翰逊总统任命了一个全国民事动乱顾问委员会，由伊利诺伊州州长奥托。科纳负责。该委员会发现骚乱是由警察的种族主义和野蛮执法，以及黑人缺乏经济和教育机会而引起的。

"Computing education benefits all students, not just those interested in pursuing computer science or information technology careers," said Bobby Schnabel, chair of ACM's Education Policy Committee.

"计算机教育对所有学生都有好处，不只是对哪些有意从事计算机科学或信息技术职业的学生有好处，" ACM 教育政策委员会主席博比·施纳贝尔说。

The officiating guests of the ceremony included Mr. Roy Tang, Acting Permanent Secretary for the Environment; Mr. Joseph Lee, BBS, JP, Chairman of Environmental Campaign Committee; Mr. Chris Wardlaw, Deputy Secretary for Education; Mr. George Tam, Convenor of the ECC Education Working Group and Miss Maggie So, External Affairs and Government Relations Manager of the MTR Corporation.

主礼嘉宾包括环境局署理常任秘书长邓忍光先生、环境保护运动委员会主席李宗德BBS太平绅士、教育局副秘书长王启思先生、环境保护运动委员会教育工作小组召集人谭兆炳校长及地铁公司对外及议会事务经理苏雯洁女士。

There are temperature cell and press cell in the colling sleeve,护理论文发表, so it can automatically check unusual cases and makes camera automatically secede fire-box under unsual cases,代写硕士论文哈尔滨市教育学会德育专业委员会关于征集中小学德育,代写教育论文, camera be actuated by the lead screw whirl, and the MCS controls the engine turn, then make the lead screw whirl.

带该系统的冷却套上安装有温度与压力传感器，因而能自动检测出异常情况并使摄相机在异常情况下自动退出炉膛，医学论文发表，通过电气控制线路控制电动机的转动带动丝杠旋转从而控制摄像机的进出，埒砬保护摄像机采用了双重气冷的方式进好的冷却。

Both are natives of Taiwan and at the time, were attending Washington University in Saint Louis and develpoing their respective research for their Ph.D.; Tai in electrical enginering and Yuh Ling in microbiology.

圣路易少数族裔委员会是全国少数族裔委员会成员之一，提供企业成长机会、财务支持和教育训练，以提升少数族裔企业之健全成长。

Critics such as Elizabeth Whelan, of the American Council on Science and Health, a consumer-education group in New York (Whelan says that about a third of its two-million-dollar annual budget comes from industry), think that the case against BPA and phthalates has more in common with those against cyclamates and Alar than with the one against lead.

据伊丽莎白·魏兰说，纽约的消费教育组织美国科学与健康委员会（American Council on Science and Health）两百万的年度预算中有三分之一来自企业。委员会中像魏兰这样的批评家认为，反对使用双酚A和酞酸盐更像反对使用甜蜜素和艾拉，而与反对铅不同。

The Minnesota School of Business and Globe College Medical Assisting Programs are accredited by the Commission on Accreditation of Allied Health Education Programs, on recommendation of the Curriculum Review Board of the American Association of Medical Assistants Endowment.

商业和全球明尼苏达大学医学院的协助学校认可的专职健康教育项目，评审委员会对课程检讨委员会捐赠的医疗助理美国协会推荐程序。

A representative of the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property, a representative of the International Council of Monuments and Sites and a representative of the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, to whom may be added, at the request of States Parties to the Convention meeting in general assembly during the ordinary sessions of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, representatives of other intergovernmental or non-governmental organizations, with similar objectives, may attend the meetings of the Committee in an advisory capacity.

国际文物保护与修复研究中心的一名代表、国际古迹遗址理事会的一名代表以及国际及资源保护联盟的一名代表可以咨询者身份出席委员会的会议，此外，应联合国教育、科学及文化组织大会常会期间举行大会的本公约缔约国提出的要求，其他具有类似目标的政府间或非政府组织的代表亦可以咨询者份出席委员会的会议。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。