收回

Due to the bankruptcy of the debtor, collection is still not possible after the use of the bankruptcy assets for settlement

一因债务人破产，在以其破产财产清偿后，仍然不能收回的

Article 24 Upon expiration of the term of use under the contract, the land user may apply for its renewal to the assigner 1 year before expiration if they need continue the use of the assigned land, the assigner should approve the application unless the land under the contract will be withdrawalled for social public interest.

第二十四条本合同约定的使用年限届满，土地使用者需要继续使用本合同项下宗地的，应当至迟于届满前一年向出让人提交续期申请书，除根据社会公共利益需要收回本合同项下土地的，出让人应当予以批准。

Article 25 Upon expiration of the assigned land, The grantee should surrender the certificate for the use of state-owned land if he has not apply for renewal or fails to get the approval according to the article 24 of the contract.The assigner should withdraw the land use right on behalf of State and undertake procedures to nullify the registration.

第二十五条土地出让期限届满，受让人没有提出续期申请或者虽申请续期但依照本合同第二十四条规定未获批准的，受让人应当交回《国有土地使用证》，出让人代表国家收回土地使用权，并依照规定办理土地使用权注销登记。

The assignor should grant approval except that he needs to take back the land according to the need of social public interest.

第二十四条本合同约定的使用年限届满，土地使用者需要继续使用本合同项下宗地的，应当至迟于届满前一年向出让人提交续期申请书，除根据社会公共利益需要收回本合同项下土地的，出让人应当予以批准。

I take back nothing of what I said.

我不会收回我说的任何话的。

Can I get back to you on that?

我能收回对你所说的话吗？

She later sought to backpedal by insisting that the settlements remained "illegitimate".

她之后试图通过强调聚居区建设的"非法"性来收回之前的说法。

As long as the suspect shows up in court, the bail dealer gets her bond back and keeps the fee for her trouble (or his trouble - but bail dealers are often women).

只要嫌疑人按时在法庭出现，保释金经纪人就可以收回其保释金，并保留其收取的费用，作为她（或他——保释金经纪人多为女性）的报酬。

You'd better take that bak.

你最好收回那句话。

"We are here to take back our votes," Mohammad, a 25 year-old company employee with a green bandanna around his head, told the FT as he walked.

"我们到这里是为了收回我们的选票。"25岁的公司雇员穆罕默德边走边告诉英国《金融时报》。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。