撞球

You must never let the white billiard ball go into the corner hole.

你千万不能让白色的撞球掉进洞内。

In everyday life, we see many instances of causation: sugar dissolves in coffee, thrown baseballs break windows, and a struck cue ball hits another billiard ball and causes it to move.

在日常生活中，我们可以看多很多因果律的实例：糖溶于咖啡，棒球打碎玻璃，打撞球。

The Den is an addition to BARCODE, and is comprised of two main programs:（1）alteration of the balcony space and a billiard room, 2）the design of "the DEN."

本次空间计划主要可分为两部份，一部份是露台广场与撞球室的改装，另一个主要目的是the DEN的设计。

The billiard room uses a large amount of custom-design furniture.

撞球室采用大量的设计家具，设计师让空间聚焦於天花板的镜面伸展台，这座打破既定概念的反向装置，映照著地面发生的风景，长线造型在特殊间接光与镜面反射下，将焦点指向户外露天广场，加深了内外视景的连结。

The rim bordering the playing surface of a billiard table .

围在撞球桌台面周围的边缘。不适合

The rim bordering the playing surface of a billiard table.

围在撞球桌台面周围的边缘。

The rim border ing the playing surface of a billiard table.

围在撞球桌台面周围的边缘。

She and her husband will teach us how to play billiard someday.

她的先生跟她喜欢打撞球。他们打的很好，教我们。

About me...I started playing snooker and pool long before I started making cues. Having made countless century breaks myself, I truly know what makes a good cue. I understand the 'feel'.

我打斯诺兄和撞球远早于制作球杆，我自身有着无数次单杆破百的经历，因此真切地知道怎样做一条好杆，我能体会到那种&感觉&。

Indoor facilities will include: 140-seat main restaurant and cabaret stage, a huge main bar (perhaps the largest in Bulgaria), a sports bar with projection TV, snooker, pool, table football, table tennis, a Chinese restaurant, Indian restaurant, fast food cafeteria, pizzeria, gymnasium, sauna, massage parlour, clinic, chemist, sports shop and mini market.

室内设施包括：140个座位的主餐厅及夜总会舞台，一个巨大主杆体育酒吧与投影电视，桌球，撞球，桌上足球，乒乓球，中餐馆、印度餐馆、速食餐厅，比萨饼店、健身房、桑拿、按摩中心、诊所、化验、体育市场、小商店。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。