撕开的

He had the ability to bamboozle defenders in the blink of an eye, using superb close control to wriggle out of tight spots.

他有能力在一眨眼功夫去迷惑对方后卫，他运用他超级的盘带控球去撕开紧密的防线。

But to his disappointment, the spearhead 4th Armored Division for his thrust north to relieve Bastogne failed to break the siege that day.

可是让他失望的是，他北向进攻以解救巴斯托尼的前锋——第4装甲师——当天未能撕开包围圈。

Politicians will have to explain that tightening welfare rules need not rip a hole in the safety-net; that subjecting hypermarkets to more competition need not drive the boulanger or patissier from the high street; that removing pharmacists' monopoly on non-prescription drugs need not deprive every village of its green cross.

政治家们需要解释清楚，收紧福利标准不必在安全网上撕开一个裂口；将高级百货商店置于更多竞争中也不会将面包师和糕点师从高级街道驱逐出去；打破药剂师在非处方药品上的垄断也不必剥夺它的每一个绿十字社区。

You rip open his shirt to reveal a thin suit of Elven Chain Mail concealed beneath his clothing.

你撕开他的衣服，发现在他的衣服下面藏着一件精灵锁甲。

But the chook which in the normal one is still hard and can not be eat!

而在炉火上煮的普通锅，里面的鸡现在还是硬邦邦，不容易撕开。

The shirt tore open beautifully and it was sort of a christening of our friendship.

那件衣服被我撕开得非常出色，我把它视作我和leslie的友谊的洗礼。

It was ripped apart, pretty much, but it was very cool, and I loved the kind of royal silk corset on there with all the pink ...

这是撕开，相当多，但它非常酷，我喜欢在那里，所有的粉红色的胸衣皇家丝绸类。。。

White fingers and nimble tore at the string and oaoer.

白皙的手指轻巧地解开绳子、敏捷地撕开了包皮纸。

Its laser cannons and grenade launchers can cut through troop emplacements.

它的激光炮和榴弹发射器能够撕开炮兵阵地。

Selfconsciously, I tore the ** off and then stared at the box it concealed.

我害羞地撕开包装纸，盯着盒子里暴露出来的东西。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。